the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La actriz Ahn Ha-young saldrá de la serie de Netflix 'The Trauma Code' tras controversia familiar

2 fuentes · Corea del Sur · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Yonhap Corea del Sur · Centro · Vinculada al Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Corea del Sur.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Netflix confirmó el martes que la actriz Ahn Ha-young no aparecerá en la próxima temporada del drama médico "The Trauma Code: Heroes on Call". La decisión sigue a la reacción pública negativa respecto a las actividades de su bisabuelo durante el dominio colonial japonés de Corea desde 1910 hasta 1945. Netflix declaró que la medida se tomó por respeto a la posición de la actriz.

Ahn, quien interpretó a la enfermera Cheon Jang-mi en la primera temporada, enfrentó escrutinio tras aparecer en el programa de entrevistas de KBS "Problem Child in House". Durante el episodio, habló de la historia de práctica médica de cuatro generaciones de su familia y mencionó que su bisabuelo estudió medicina occidental en Japón. Los comentarios ocurrieron poco antes del Día de la Liberación y dieron lugar a alegaciones de actividades projaponesas. Un informe especifica que su bisabuelo, Ahn Sang-ho, sirvió como miembro del consejo de la Asociación de Amistad de Daejeong, una organización vinculada al gobierno colonial de Japón.

En una disculpa escrita a mano compartida en redes sociales el 12 de agosto, Ahn afirmó que solo conocía parcialmente la vida de su bisabuelo y expresó vergüenza por hablar de él como una fuente de orgullo familiar. Mientras que la cobertura de tendencia centrista enfatiza que la controversia se intensificó después de que su agencia inicialmente descartara las alegaciones como infundadas, la cobertura de tendencia centro derecha resalta el éxito global de la serie y los registros históricos específicos que vinculan a su ancestro con la administración colonial.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Enmarcó el evento como resultado del escrutinio público y una negación inicial fallida por parte de la agencia de la actriz.
Centroderecha
Enmarcó el evento enfatizando los registros históricos específicos del ancestro y el éxito comercial de la franquicia de Netflix.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.