the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Las secuelas del terremoto de Kumamoto afectan a negocios locales y figuras públicas

3 fuentes · Japón

Quién lo informó

  • Asahi Shimbun Japón · Centroizquierda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)
  • NHK Japón · Centro · Pública · Statutory corporation, reception-fee funded
  • The Japan Times Japón · Centro · News2u Holdings

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Japón.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Un terremoto azotó la prefectura de Kumamoto el 28 de julio, resultando en al menos nueve muertes. En una fábrica de la ciudad de Yatsushiro, una chimenea colapsó, lo que provocó las nueve víctimas fatales. El 5 de agosto, el presidente de Nippon Paper, Akira Sebe, celebró una conferencia de prensa para disculparse por la pérdida de vidas y la preocupación causada a las partes relacionadas.

Otros impactos del sismo incluyeron daños extensos a una posada local, específicamente a su puerta principal y al edificio principal, los cuales son propiedades culturales tangibles registradas a nivel nacional. Además, la princesa Tsugiko de la familia Takamado expresó sus condolencias a las víctimas mientras observaba tiro con arco.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Este informe se centró en la expresión de simpatía de la familia real hacia las víctimas.
Centro
Estos informes se centraron en la responsabilidad corporativa de Nippon Paper y los daños físicos a las propiedades culturales.

Fuentes

83% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.