the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El presidente argelino busca la pena de muerte para los incendiarios tras incendios forestales mortales

2 fuentes en 2 países · Francia · Hungría

Quién lo informó

  • Le Monde Afrique Francia · Centroizquierda · Fonds pour l'independance de la presse
  • Telex Hungría · Centro · Reader-funded, staff-owned

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente argelino Abdelmadjid Tebboune ha anunciado planes para restablecer la aplicación de la pena de muerte para los incendiarios tras una serie de devastadores incendios forestales que mataron al menos a 12 personas. El presidente instruyó al Ministerio de Justicia que desarrolle una enmienda al código penal para el 15 de septiembre para permitir la pena capital en casos de incendio provocado intencionalmente. Si bien la pena de muerte permanece en el código penal para ciertos delitos, Argelia ha observado una moratoria sobre las ejecuciones desde 1993. El presidente Tebboune afirmó que las ejecuciones ocurrirían una vez que se agotaran todas las apelaciones, asegurando que nadie puede hacer que Argelia se doblegue.

Los incendios asolaron las regiones noreste y norte del país, específicamente cerca de Bejaia, Jijel y Tizi Ouzou. Las autoridades han detenido a varios sospechosos que se cree iniciaron los fuegos. Los incendios fueron alimentados por intensas olas de calor y vientos fuertes, condiciones que las fuentes señalan han sido agravadas por el cambio climático y sequías frecuentes. En respuesta a la tragedia, Argelia declaró tres días de duelo oficial y canceló todas las festividades culturales y competencias deportivas.

El presidente Tebboune prometió que el estado indemnizaría totalmente a las víctimas que perdieron hogares, ganado o propiedades para el 15 de septiembre. Mientras tanto, el presidente francés Emmanuel Macron expresó el apoyo de Francia a Argelia y reiteró la disponibilidad del país para brindar ayuda. Fuentes locales han expresado preocupación de que la cifra oficial de muertos pueda ser más alta que las 12 víctimas reportadas.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
El medio de tendencia centro-izquierda enfatizó el costo humano, la reacción emocional del público y el apoyo diplomático internacional de Francia.
Centro
El medio de tendencia centrista se centró en el proceso legal de la enmienda al código penal y el contexto ambiental de los incendios.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.