El Tribunal Superior de Allahabad anula la detención bajo la NSA de una estudiante de derecho; ordena indemnización con los salarios de los funcionarios
4 fuentes · India
Quién lo informó
- Scroll.in
- The Hindu
- The Indian Express
- Hindustan Times
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde India.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El Tribunal Superior de Allahabad ha anulado la detención de Akriti Chaudhary, una graduada de la Universidad de Delhi de 25 años, quien fue retenida bajo la Ley de Seguridad Nacional (NSA) en relación con las protestas de trabajadores en Noida en abril de 2026. Un tribunal compuesto por los jueces Atul Sreedharan y Achal Sachdev describió la conducta de la Magistrada del Distrito de Gautam Buddha Nagar, Medha Roopam, como digna de escarnio y ordenó que el descontento se anote en sus expedientes de servicio. El tribunal concedió a Chaudhary 5 lakh de rupias en concepto de indemnización, ordenando que la cantidad sea recuperada de los salarios de la Magistrada del Distrito y otros oficiales responsables, incluido el Jefe de la Estación de Policía que preparó el informe inicial.
Chaudhary había estado bajo custodia durante casi cinco meses. El gobierno de Uttar Pradesh invocó la NSA el 13 de mayo, alegando que ella había instigado a los manifestantes a lanzar piedras y provocar incendios durante las manifestaciones donde los trabajadores industriales exigían aumentos salariales. Sin embargo, el tribunal consideró que la detención fue arbitraria y vaga, afirmando que el estado no presentó ningún mensaje de WhatsApp o clips de video que probaran la incitación. El tribunal señaló además que la versión de los hechos del estado era una historia inventada, señalando que Chaudhary pudo haber sido puesta bajo custodia el 11 de abril, antes de que ocurriera la violencia del 13 de abril.
En una crítica mordaz a la burocracia, el tribunal advirtió que tales acciones podrían reducir a Uttar Pradesh a una distopía orwelliana. Los jueces declararon que los funcionarios civiles deben recordar que su lealtad es hacia la Constitución y no hacia el ejecutivo político. El tribunal observó que la Magistrada del Distrito parecía querer dar ejemplo con la estudiante para disuadir a otros de ejercer su derecho a la libertad de expresión en apoyo de los trabajadores.
Si bien la detención bajo la NSA ha sido anulada, los informes indican que Chaudhary permanece en la cárcel como prisionera preventiva debido a otros casos penales registrados contra ella relacionados con las protestas.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Izquierda
- Enmarcó el evento como una represión del activismo laboral y destacó los largos periodos de detención permitidos bajo la NSA.
- Centroizquierda
- Enfatizó la supresión del derecho a la libertad de expresión y la vulnerabilidad de una estudiante activista.
- Centro
- Centrado en los detalles legales de la orden judicial y las advertencias específicas sobre la conducta burocrática.
- Centroderecha
- Destacó la instrucción del tribunal de que los funcionarios civiles deben lealtad a la Constitución en lugar de al ejecutivo político.
Fuentes
- Centroderecha Hindustan Times: ‘Conduct worthy of derision’: Why HC wants DU graduate to be compensated from Noida DM's salary
- Centroderecha Hindustan Times: 'Orwellian dystopia': Allahabad HC reprimands Noida DM over DU student's NSA detention during Noida workers protest
- Izquierda Scroll.in: ‘Worthy of derision’: HC on Noida official order to detain 25-year-old activist under NSA
- Centroizquierda The Hindu: ‘Conduct worthy of derision’: Allahabad HC pulls up District Magistrate over NSA detention of law student
- Centro The Indian Express: Noida protest NSA: Allahabad High Court says note ‘displeasure’ in DM’s service records
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.