the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Aeropuerto de Catania cerrado debido a nube de ceniza del monte Etna

2 fuentes en 2 países · Alemania · Reino Unido

Quién lo informó

  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El aeropuerto de Catania en Sicilia ha sido cerrado temporalmente para todos los despegues y aterrizajes tras una erupción del monte Etna. El cierre fue ordenado por las autoridades y estaba previsto inicialmente que durara hasta el lunes por la noche. Más de 50 vuelos fueron cancelados o desviados, incluidas las conexiones internacionales. Según el Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología de Italia, la nube de ceniza alcanzó una altura de aproximadamente cuatro kilómetros.

La erupción comenzó el domingo, activando un nivel de alerta rojo para el tráfico aéreo, que es el más alto de cuatro niveles e indica que está ocurriendo o es inminente una erupción con una emisión significativa de cenizas. No está claro cuánto tiempo durarán las interrupciones. Este evento sigue a una erupción similar en agosto que dejó a miles de turistas varados y afectó a más de 100.000 viajeros.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
El informe enfatizó la gravedad del nivel de alerta y proporcionó contexto histórico sobre el impacto en los turistas durante erupciones anteriores.
Centro
El informe se centró en el estado operativo inmediato del aeropuerto y la causa de la suspensión de los vuelos.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.