El Secretario de Comercio Howard Lutnick se disculpa por afirmar que ningún estadounidense murió en la guerra de Irán
4 fuentes · Estados Unidos
Quién lo informó
- MS NOW
- CNN
- Al-Monitor
- Bloomberg
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde Estados Unidos.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El Secretario de Comercio de EE. UU. Howard Lutnick, se disculpó el jueves después de afirmar falsamente en una entrevista con CNBC que ningún estadounidense había muerto en la guerra con Irán. Durante la entrevista del miércoles, Lutnick afirmó que el enfoque de la administración hacia Irán era un estrangulamiento económico y que no había habido muertes estadounidenses. En una publicación posterior en X, Lutnick declaró que habló equivocadamente porque estaba pensando en una operación militar en Venezuela donde ningún miembro del servicio murió. Expresó sus condolencias a las familias de los fallecidos.
Informes oficiales indican que 18 miembros del servicio de EE. UU. han muerto y más de 750 han resultado heridos desde que EE. UU. atacó a Irán por primera vez en febrero. El presidente Donald Trump defendió al secretario de comercio en Truth Social, afirmando que Lutnick tenía a Venezuela en mente cuando hizo el comentario y confirmando que 18 personas murieron en Irán.
Los informes sobre el incidente variaron según la inclinación política. Los medios centristas se centraron en la secuencia de la disculpa y la corrección fáctica. Un medio de centro izquierda destacó la disculpa, al tiempo que señaló el escrutinio previo de la administración respecto a la divulgación de las cifras de bajas y las críticas del Secretario de Defensa Pete Hegseth sobre la cobertura mediática. Un medio de tendencia izquierdista calificó el incidente como parte de un patrón de lucha para Lutnick, citando otras afirmaciones controvertidas hechas durante la misma entrevista sobre el uso de agua en los centros de datos y Canadá.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Izquierda
- Presentó el error como evidencia de la incompetencia general del secretario y la falta de rendición de cuentas.
- Centroizquierda
- Contextualizó el error dentro de disputas más amplias de la administración sobre el informe de bajas.
- Centro
- Se centró principalmente en la corrección fáctica y el cronograma de la disculpa.
Fuentes
- Centro Al-Monitor: Lutnick apologizes for saying no Americans have died in Iran war
- Centro Bloomberg: Lutnick Says He ‘Misspoke’ About American Deaths in Iran War
- Centroizquierda CNN: Lutnick apologizes for asserting that there ‘haven’t been American deaths’ from the Iran war
- Izquierda MS NOW: Lutnick scrambles after falsely saying ‘there haven’t been American deaths’ in Iran war
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.