the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La leyenda de la música country Dolly Parton muere a los 80 años

18 fuentes en 14 países

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • The Economist Reino Unido · Centroderecha · Exor N.V. and Agnelli family
  • CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Tempo English Indonesia · Centroizquierda · PT Tempo Inti Media
  • The Jakarta Post Indonesia · Centroizquierda · PT Bina Media Tenggara
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • The Indian Express India · Centro · Indian Express Group (Goenka family)
  • The Jerusalem Post Israel · Centroderecha · Mirkaei Tikshoret (Eli Azur)
  • ANSA Italia · Centro · Publisher cooperative
  • Malaysiakini Malasia · Centroizquierda · Mkini Dotcom, subscriber-funded
  • NRC Países Bajos · Centro · Mediahuis
  • Mail & Guardian Sudáfrica · Centroizquierda · Media Development Investment Fund (non-profit)
  • Neue Zuercher Zeitung Suiza · Centroderecha · Dispersed shareholders, no controlling stake
  • Bangkok Post Tailandia · Centro · Post Publishing PCL
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Dolly Parton, la legendaria cantante, compositora y actriz de música country, murió el martes a la edad de 80 años. Su familia anunció el fallecimiento en un video compartido por su sobrino, Bryan Seaver. Múltiples informes indican que Parton murió pacíficamente en Nashville tras una breve batalla contra el cáncer. Había sido ingresada en el Vanderbilt-Ingram Cancer Center el viernes 21 de agosto, y falleció cuatro días después. Algunos informes señalaron que previamente había lidiado con problemas de salud renales y autoinmunes.

Parton fue un ícono cultural global conocido por éxitos como Jolene, I Will Always Love You y 9 to 5. A lo largo de su carrera, vendió más de 100 millones de discos y ganó 11 premios Grammy. Más allá de la música, protagonizó películas como Steel Magnolias y fundó el parque temático Dollywood en Tennessee. También fue una prolífica filántropa, principalmente a través de su Imagination Library, que proporciona libros gratuitos a niños en edad preescolar a nivel mundial.

Los tributos llegaron de un amplio espectro de figuras públicas. El presidente Donald Trump ordenó que las banderas de Estados Unidos ondularan a media asta durante una semana. Los expresidentes Joe Biden, Barack Obama y Bill Clinton también elogiaron su legado. Artistas musicales, incluidos Taylor Swift, Beyoncé, Paul McCartney y Eminem, compartieron recuerdos de su influencia. En un detalle notable, Parton dejó una canción inédita titulada My Place in History en una cápsula del tiempo en el DreamMore Resort, la cual no está programada para abrirse hasta el 19 de enero de 2046.

Tras el anuncio de su muerte, su página de Wikipedia fue blanco de vándalos que añadieron contenido antisemita y referencias a un tirador masivo. Estas ediciones fueron revertidas rápidamente por los moderadores de la plataforma.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios enfatizaron su papel como pionera, su filantropía y su estatus como ícono para la comunidad LGBTQ+.
Centro
Estos medios se centraron en los detalles fácticos de su muerte, los logros de su carrera y el detalle específico de su cápsula del tiempo.
Centroderecha
Estos medios destacaron su atractivo universal a través de las divisiones políticas y su capacidad para permanecer no partidista en una América polarizada.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.