La cifra de muertos llega a 35 tras terremoto de magnitud 7.1 en Kumamoto
3 fuentes en 3 países · Brasil · Japón · Taiwán
Quién lo informó
- Folha de S.Paulo
- NHK
- Focus Taiwan
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Rayado: el medio está vinculado o controlado por el Estado
La orientación indica la posición del medio en la política de su PROPIO país, nunca en una escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
La propiedad se divulga, nunca se califica.
Todos los medios que cubrieron esta história comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.
Traducido automáticamente. El original se escribió en inglés a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Un terremoto de magnitud 7.1 azotó el suroeste de Japón el martes, 28 de julio, resultando en al menos 35 muertes en la prefectura de Kumamoto. El desastre causó daños significativos en viviendas y puentes, provocó incendios y dejó a miles de residentes sin electricidad y agua. El portavoz del gobierno, Minoru Kihara, informó que aproximadamente 4,500 hogares permanecían sin energía y 79,000 sin agua hasta el viernes. Alrededor de 5,100 efectivos militares han sido movilizados para brindar ayuda.
Las operaciones de búsqueda y rescate se centraron en varios sitios críticos. En el Aeon Mall de Kashima, que colapsó tras una presunta explosión de gas, los equipos de rescate y perros rastreadores realizaron un barrido final el viernes para asegurar que nadie permaneciera dentro. En una planta de Nippon Paper Industries en Yatsushiro, las operaciones de búsqueda concluyeron después de que fueran recuperados nueve cuerpos. En otros esfuerzos de rescate, residentes locales, incluidos ciudadanos vietnamitas, cooperaron para salvar a una mujer atrapada en una casa colapsada en Yatsushiro.
El apoyo internacional ha seguido al desastre. La presidenta del Kuomintang, Cheng Li-wun, donó NT$1 millón para apoyar los esfuerzos de socorro y reconstrucción, señalando que Taiwán también sufre terremotos frecuentes. Los esfuerzos de rescate en Japón continúan en medio de un clima extremo, con temperaturas que se espera alcancen los 40 grados Celsius durante el fin de semana.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centro
- Outlets with a center lean focused on the factual details of the casualties, the logistics of the rescue operations, and the diplomatic nature of international aid.
Fuentes
- Centro Focus Taiwan: KMT chair donates NT$1 million to Kumamoto earthquake relief
- Centro Folha de S.Paulo: Rescue teams make final search in shopping mall that collapsed after earthquake in Japan
- Centro NHK: Kumamoto, Yatsushiro; woman rescued from collapsed house, local residents including Vietnamese people cooperate
Índice de fidelidad: 0.90 (proporción de afirmaciones respaldadas por las fuentes, autoevaluada).