the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La RD Congo lucha contra el segundo brote de ébola más letal mientras los casos se acercan a los 4.000

6 fuentes en 5 países · 2 de ellas vinculadas a un Estado

Quién lo informó

  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • La Tercera Chile · Centroderecha · Copesa (Saieh family)
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded
  • The Straits Times Singapur · Centroderecha · Vinculada al Estado · SPH Media Trust; management shares under the NPPA

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

La República Democrática del Congo está lidiando con su décimo séptimo brote de ébola, que ha infectado a 3.973 personas y ha causado 1.801 muertes. Este brote, causado por la rara especie Bundibugyo del virus, es el segundo más grande registrado y se está extendiendo por cinco provincias: Alto Uélé, Ituri, Kivu Norte, Kivu Sur y Tshopo. Actualmente no existe una vacuna aprobada ni un tratamiento farmacológico específico para la cepa Bundibugyo, aunque en el Reino Unido se están realizando ensayos en humanos para una vacuna.

El Director General de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus, ha pedido una intensificación urgente y masiva de la respuesta médica. Señaló que el virus se está propagando más rápido de lo que la respuesta puede expandirse, y que los nuevos casos se duplican en algunas zonas en una sola semana. En la provincia de Ituri, que concentra casi el 90 por ciento de los casos, los trabajadores sanitarios han entrado en huelga para exigir salarios y bonificaciones impagadas. Los trabajadores humanitarios de Médicos Sin Fronteras advirtieron que la respuesta no está llegando a las comunidades con la rapidez suficiente para romper las cadenas de transmisión.

Las autoridades interceptaron recientemente un barco de pasajeros, el Yingfeng 2, cerca de la ciudad capital de Kinshasa como medida precautoria. La embarcación había viajado desde Kisangani después de que un pasajero que desembarcó anteriormente muriera con síntomas compatibles con el ébola. Si bien algunos informes indicaron cinco muertes asociadas al barco, el Ministro de Salud, Roger Kamba, afirmó que hasta ahora ningún pasajero ha dado positivo. El barco permanece en cuarentena para evitar que el virus entre en la capital, que tiene una población de más de 17 millones de habitantes.

Los medios con tendencia centrista se centraron en la respuesta logística y la cuarentena específica del barco fluvial. Las fuentes de centroderecha enfatizaron la urgencia del llamado de la OMS para una respuesta masiva y la alta tasa de mortalidad. La cobertura de centroizquierda destacó las fallas sistémicas y las protestas de los trabajadores de la salud no remunerados en zonas azotadas por el conflicto.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Destacó la situación de los trabajadores de la salud no remunerados y el impacto del conflicto en la respuesta médica.
Centro
Se centró en las acciones inmediatas de salud pública y el incidente específico de la cuarentena del barco.
Centroderecha
Enfatizó la escala de la crisis y las advertencias urgentes de la OMS sobre la velocidad de la propagación.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.