the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El brote de Ébola se convierte en el más mortífero en la historia de la República Democrática del Congo

12 fuentes en 11 países

Quién lo informó

  • Le Monde Francia · Centroizquierda · Fonds pour l'independance de la presse
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Infobae Argentina · Centroderecha · Daniel Hadad
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • Deutsche Welle Alemania · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • Telex Hungría · Centro · Reader-funded, staff-owned
  • Asahi Shimbun Japón · Centroizquierda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)
  • NRC Países Bajos · Centro · Mediahuis
  • Aftenposten Noruega · Centroderecha · Schibsted, Tinius Trust foundation
  • Philippine Daily Inquirer Filipinas · Centro · Prieto family
  • Bangkok Post Tailandia · Centro · Post Publishing PCL
  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Un brote de Ébola en la República Democrática del Congo se ha convertido en el más mortífero en la historia del país. Los datos gubernamentales publicados el lunes muestran que 2.325 personas han muerto y se han confirmado 4.945 casos desde que se declaró el brote el 15 de mayo. Esta cifra supera el brote de 2018 a 2020, que resultó en 2.299 muertes. Las Naciones Unidas han descrito la epidemia actual como la de crecimiento más rápido registrada, y el jefe humanitario Tom Fletcher afirmó que una persona muere cada 30 minutos.

El brote actual es causado por la variante Bundibugyo del virus del Ébola. Actualmente no existen vacunas ni tratamientos aprobados para esta cepa específica, aunque algunos se encuentran en fase de ensayo. La epidemia comenzó en la provincia de Ituri y se ha extendido a otras cinco provincias. La tasa de letalidad ha aumentado de aproximadamente el 20 por ciento a principios de junio al 46 por ciento. Los expertos sugieren que este incremento no se debe a que el virus sea más letal, sino a deficiencias en la vigilancia, la detección tardía y el acceso limitado a la atención.

Los esfuerzos de contención enfrentan desafíos significativos. Estos incluyen una presencia estatal frágil, una infraestructura sanitaria deficiente y la inestabilidad causada por el conflicto armado en el este. Algunos miembros de la comunidad han expresado desconfianza hacia los centros de tratamiento, lo que ha provocado que muchas muertes ocurran dentro de la comunidad en lugar de en los hospitales. Además, algunos informes citan huelgas de trabajadores de la salud no remunerados y la propagación de desinformación como barreras para la respuesta. La vecina Uganda registró 20 casos y dos muertes, pero fue declarada libre de Ébola a finales de julio.

Las respuestas internacionales han variado. La Organización Mundial de la Salud expresó la esperanza de revertir la tendencia en tres meses, aunque algunos informes señalan que solo se ha movilizado aproximadamente la mitad de la financiación requerida para el plan de respuesta. El presidente sudafricano Cyril Ramaphosa ha pedido un alto el fuego humanitario inmediato en las zonas de conflicto para permitir que los trabajadores de la salud tengan un acceso seguro a las comunidades afectadas.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios enfatizaron la velocidad de la propagación y proporcionaron un análisis crítico de los fallos políticos globales y la falta de coordinación internacional.
Centro
Estos medios se centraron en las estadísticas récord y los fallos logísticos de la infraestructura sanitaria.
Centroderecha
Estos medios destacaron los llamados diplomáticos a los altos el fuego y las implicaciones económicas más amplias para la región.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.