the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Brote de ébola en la República Democrática del Congo mata a más de 1,700 personas

5 fuentes en 5 países · 2 de ellas vinculadas a un Estado

Quién lo informó

  • Frankfurter Allgemeine Alemania · Centroderecha · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • Aftenposten Noruega · Centroderecha · Schibsted, Tinius Trust foundation
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded
  • The Straits Times Singapur · Centroderecha · Vinculada al Estado · SPH Media Trust; management shares under the NPPA
  • Business Day Sudáfrica · Centroderecha · Arena Holdings (Lebashe Investment Group)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Un brote de ébola en la República Democrática del Congo ha matado a 1,707 personas de 3,802 casos registrados desde que fue declarado el 15 de mayo. La epidemia es causada por la rara cepa Bundibugyo del virus, para la cual actualmente no existen vacunas ni tratamientos aprobados. Si bien el brote se concentra principalmente en la remota provincia de Ituri, que representa casi el 90 por ciento de los casos, también se han confirmado infecciones en otras cinco provincias, incluida la ciudad de Kisangani. La vecina Uganda se declaró recientemente libre de ébola después de que su último paciente fuera dado de alta a mediados de junio.

Los funcionarios de salud enfrentan desafíos significativos para contener la propagación. El Director General del África CDC, Jean Kaseya, afirmó que casi el 80 por ciento de los nuevos casos son resultado de la propagación comunitaria en lugar del rastreo de contactos. La respuesta se ha visto obstaculizada por la violencia de grupos armados, ataques a instalaciones sanitarias, la desconfianza comunitaria y las dificultades para acceder a las zonas afectadas. Además, la Organización Mundial de la Salud informó que más de 100 trabajadores de la salud han sido infectados. En la ciudad de Mongbwalu, los trabajadores de la salud han amenazado con intensificar las medidas de presión laboral debido a salarios y subsidios que, según se informa, tienen casi tres meses de retraso.

Los investigadores médicos están trabajando para abordar la crisis mediante ensayos acelerados. La OMS está probando tratamientos y vacunas experimentales, con algunos estudios ya en marcha en la provincia de Ituri. El Director General de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, tiene programado visitar Kinshasa y Bunia esta semana. Este brote se destaca por su rápido crecimiento; alcanzó las 1,000 muertes significativamente más rápido que el brote de África Occidental de 2014 a 2016, que registró más de 11,000 muertes de aproximadamente 28,000 casos.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Este medio enfatizó la velocidad de la respuesta de la OMS y las fallas sistémicas, tales como la insuficiencia de fondos y el impacto de la violencia en los trabajadores de la salud.
Centroderecha
Estos medios se centraron en la escala del brote, los desafíos médicos específicos de la cepa Bundibugyo y las interrupciones logísticas causadas por las protestas de los trabajadores y los incidentes de seguridad.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.