the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El brote de ébola en la República Democrática del Congo alcanza los 5.000 casos

3 fuentes en 2 países · Estados Unidos · Francia

Quién lo informó

  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery
  • Associated Press Estados Unidos · Centro · Non-profit news cooperative
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Una epidemia de ébola en la República Democrática del Congo ha alcanzado más de 5.000 casos y 2.325 muertes en un período de tres meses. El brote afecta a seis provincias y es descrito como el más mortífero en la historia del país. La Organización Mundial de la Salud teme que el virus pueda propagarse internacionalmente, ya que el brote supera los esfuerzos de respuesta a una velocidad sin precedentes. Parte de la población ha mostrado desafío hacia los esfuerzos de respuesta.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Esta fuente planteó la situación como una batalla para contener el brote más mortífero en la historia de la nación.
Centro
Estas fuentes se centraron en la escala estadística de la epidemia y el fracaso en controlar la propagación.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.