the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Lanzadores de Inglaterra dividen la pelota del partido tras lograr cinco wickets cada uno contra Pakistán

3 fuentes en 3 países · India · Taiwán · Reino Unido

Quién lo informó

  • The Indian Express India · Centro · Indian Express Group (Goenka family)
  • Taipei Times Taiwán · Centroizquierda · Liberty Times Group
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Los lanzadores ingleses Ollie Robinson y Josh Tongue decidieron cortar la pelota del partido por la mitad para que ambos pudieran conservar un recuerdo después de que cada uno lograra cinco wickets en la misma entrada. El incidente ocurrió durante el primer Test contra Pakistán en Headingley el miércoles. Robinson terminó con cifras de cinco por 51, mientras que Tongue tomó cinco por 46. Sus esfuerzos combinados eliminaron a Pakistán por 171 carreras en 49 overs. Inglaterra alcanzó los 112 por dos al cierre del primer día.

Robinson y Tongue son la primera pareja inglesa en lograr cinco wickets en la misma entrada de un Test desde que Steve Harmison y Monty Panesar lo hicieron contra Pakistán en 2006. Los jugadores coordinaron con el gerente del equipo, Wayne Bentley, y el personal del campo para serrar la pelota Dukes por la mitad. Robinson describió la resolución como algo que nunca olvidarían.

El partido marca el inicio del segundo periodo de Joe Root como capitán a tiempo completo del equipo de Test de Inglaterra tras el retiro de Ben Stokes. Para Robinson, el desempeño siguió a un periodo de ausencia del equipo debido a problemas de condición física. También señaló que el éxito fue más dulce por el reciente nacimiento de su hijo el pasado jueves.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Este informe proporcionó contexto adicional sobre la era posterior al Bazball y la transición en el liderazgo del equipo.
Centro
Estos informes se centraron en el logro deportivo y en la novedad de la tradición de dividir la pelota.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.