the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Inglaterra domina a Pakistán en el tercer Test en Edgbaston

3 fuentes en 2 países · Reino Unido · Pakistán

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Dawn Pakistán · Centroizquierda · Pakistan Herald Publications (Haroon family)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Inglaterra se acercó a una barrida de serie de 3-0 contra Pakistán el jueves durante el segundo día del tercer Test en Edgbaston. Después de que Pakistán fuera eliminado por 133 en su primera entrada, Inglaterra anotó 453, estableciendo una ventaja de 320 carreras. Harry Brook anotó 75 antes de ser eliminado por carrera, mientras que Jamie Smith anotó 69 y Dan Lawrence añadió 65. Ollie Robinson también contribuyó con 50 carreras y continuó su fuerte forma en la serie al tomar dos wickets en las primeras cuatro bolas de la segunda entrada de Pakistán. Pakistán alcanzó 52 por 2 antes de que la lluvia terminara el juego temprano, dejándolos 268 carreras abajo.

La lucha de Pakistán ha estado marcada por una inestabilidad significativa. El equipo realizó cuatro cambios en la alineación en Birmingham después de despedir al entrenador principal Sarfaraz Ahmed y al asistente Umar Gul tras el segundo Test. A pesar de la mala forma, el debutante de 21 años Razaullah proporcionó un punto destacado para los visitantes al tomar 4 wickets por 148 carreras.

Los informes sobre el evento difirieron según la inclinación política. Las fuentes de centro izquierda presentaron el partido como una derrota aplastante y vergonzosa para un equipo de Pakistán desdichado que es una sombra pálida de lo que fue. La fuente central se centró en el cambio táctico bajo el capitán Joe Root, señalando una implacabilidad y madurez recién encontradas en comparación con el régimen anterior de Ben Stokes y Brendon McCullum.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Presentó el evento como una demolición unilateral y un momento sombrío para un equipo de Pakistán en dificultades.
Centro
Presentó el evento como una señal de la evolución táctica de Inglaterra y una mayor implacabilidad bajo el nuevo liderazgo.

Fuentes

89% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.