the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El presidente de la Reserva Federal, Kevin Warsh, advierte sobre posibles acciones mientras la inflación se mantiene por encima del objetivo

9 fuentes en 5 países

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • Clarin Argentina · Centroderecha · Grupo Clarin
  • Infobae Argentina · Centroderecha · Daniel Hadad
  • CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
  • Folha de S.Paulo Brasil · Centro · Grupo Folha (Frias family)
  • ANSA Italia · Centro · Publisher cooperative
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente de la Reserva Federal, Kevin Warsh, afirmó el viernes que el banco central tendrá trabajo que hacer si la inflación subyacente no se desplaza hacia el objetivo del 2 por ciento de manera clara y con suficiente rapidez. Al hablar en el simposio económico anual en Jackson Hole, Wyoming, Warsh describió los niveles actuales de inflación como preocupantes y señaló que los datos recientes no indican que las tendencias subyacentes hayan mejorado significativamente. Destacó que el índice de precios de los Gastos de Consumo Personal, la medida preferida de la Fed, se mantuvo en el 3,7 por ciento en términos anuales hasta julio.

Warsh indicó que las condiciones financieras actuales no parecen restrictivas, lo que según analistas es una señal de que podrían ser necesarias subidas de los tipos de interés para frenar las presiones sobre los precios. Sin embargo, afirmó explícitamente que sus comentarios no deben interpretarse como una guía prospectiva o una función de reacción específica. Abogó por una Reserva Federal más discreta, argumentando que un enfoque de comunicación más silencioso permite al banco cumplir mejor sus objetivos sin provocar volatilidad en el mercado basada en cambios sutiles de lenguaje.

Respecto a la economía en general, Warsh expresó confianza en el mercado laboral, afirmando que la tasa de desempleo del 4,1 por ciento es coherente con el pleno empleo. También elogió la fortaleza general de la economía, citando las ganancias corporativas, el consumo privado y el gasto de capital empresarial. Además, describió la era actual como un punto de inflexión en la historia debido al impacto de la inteligencia artificial en la productividad y el empleo.

Las reacciones del mercado siguieron al discurso con el alza del dólar estadounidense y el retroceso de los mercados bursátiles. Algunos inversores expresaron su preocupación de que la Fed pueda no hacer lo suficiente para domar la inflación, lo que provocó un aumento en los rendimientos de los bonos a largo plazo. La próxima reunión de política de la Reserva Federal está programada para el 15 y 16 de septiembre.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios enfatizaron la ruptura de Warsh con la tradición de proporcionar guía prospectiva y la carga potencial de la inflación para los estadounidenses trabajadores.
Centro
Estos medios se centraron en los aspectos técnicos del discurso, los datos específicos de la inflación y los movimientos resultantes del mercado.
Centroderecha
Estos medios destacaron la tensión entre la Fed y las presiones políticas, mencionando específicamente las críticas de Donald Trump y el impacto de los aranceles.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.