the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Francia declara contenido el gran incendio forestal de Gironde mientras los evacuados regresan a sus hogares

2 fuentes en 2 países · Francia · Alemania

Quién lo informó

  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Deutsche Welle Alemania · Centro · Pública · German federal public-law corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El Ministerio del Interior de Francia ha declarado que el masivo incendio forestal en la región de Gironde ya no progresa, permitiendo que la mayoría de los 220,000 a 224,000 evacuados regresen a sus hogares. El incendio, descrito como el más grande en Francia en más de 70 años, provocó las evacuaciones más grandes en el país desde la Segunda Guerra Mundial. El esfuerzo para contener el fuego involucró una coalición de apoyo internacional a través del mecanismo de gestión de crisis de la UE, con aviones y tripulaciones enviadas desde países incluyendo Alemania, Eslovaquia, Portugal, España, Bélgica, Suecia, Chequia, Suiza y Turquía. Voluntarios locales también ayudaron utilizando tractores y furgonetas para transportar agua a las líneas frontales.

El costo humano del incendio de Gironde incluyó cuatro muertes y 264 heridos entre los bomberos. A pesar de la contención del incendio de Gironde, otros incendios continúan azotando Europa, específicamente en Grecia y España. Además, un incendio forestal separado en el departamento montañoso del sureste de Var se intensificó el viernes, obligando a la evacuación de casi 2,500 personas. La jefa de gestión de crisis de la UE, Hadja Lahbib, ha pedido un presupuesto de 10,700 millones de euros para anticipar y prevenir mejor los desastres impulsados por el clima, afirmando que el cambio climático ya está presente.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Los medios con tendencia centrista se centraron en la escala logística del desastre, la cooperación internacional involucrada en la respuesta y el impacto humano en los bomberos y residentes.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.