the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La nominada a Ministra de Género, Yong Hye-in, se refiere a la controversia sobre su escaño en la Asamblea Nacional

2 fuentes · Corea del Sur · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Yonhap Corea del Sur · Centro · Vinculada al Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Corea del Sur.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

La nominada a Ministra de Género, Yong Hye-in, afirmó el miércoles que es consciente de las preocupaciones respecto a su intención de conservar su escaño en la Asamblea Nacional mientras desempeña el cargo nominado en el Gabinete. Yong ha enfrentado una presión creciente para renunciar al parlamento, ya que es costumbre que los representantes proporcionales renuncien a sus escaños cuando son nombrados en el Gabinete. Si bien los legisladores están legalmente permitidos para desempeñar ambos roles, la decisión de Yong rompe con esta convención establecida.

Cuando los reporteros la cuestionaron sobre los llamados a su renuncia, Yong respondió que está escuchando las inquietudes y preocupaciones. Añadió que se preparará para su audiencia de confirmación y compartirá sus pensamientos después de organizarlos. Yong señaló previamente que su partido, el Partido de la Renta Básica, se convertiría en un partido no parlamentario si ella renunciara, ya que actualmente es la única legisladora del partido.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
El reportaje se centró en la respuesta de la nominada a la controversia y las implicaciones políticas específicas para su partido.
Centroderecha
El reportaje presentó los hechos de la situación y el incumplimiento de la convención sin añadir un marco adicional.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.