the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La debacle del mercado global de bonos impulsa los rendimientos a máximos de varias décadas

2 fuentes en 2 países · Corea del Sur · Estados Unidos

Quién lo informó

  • The Hankyoreh Corea del Sur · Izquierda · Reader-owned (60,000+ shareholders)
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Los rendimientos de los bonos gubernamentales están aumentando en todo el mundo, alcanzando máximos de varios años y varias décadas en Estados Unidos, Japón, Europa y otras economías principales. En Japón, el rendimiento a 10 años superó recientemente el 3 por ciento por primera vez desde 1996, mientras que la nota del Tesoro de EE. UU. a 10 años subió al 4,81 por ciento, su nivel más alto en casi tres años. Tendencias similares están apareciendo en el Reino Unido y Alemania, donde los rendimientos han alcanzado máximos de 28 y 15 años, respectivamente. En Francia, el rendimiento a 10 años alcanzó su nivel más alto desde 2008.

Múltiples factores están impulsando esta venta. Ambos informes citan el resurgimiento de los temores a la inflación vinculados a las subidas de los precios de la energía y las hostilidades entre Estados Unidos e Irán. Esto ha llevado a las apuestas de los inversores de que los bancos centrales mantendrán las tasas de interés más altas durante más tiempo para combatir las presiones de los precios. Además, el aumento de la oferta de bonos está impulsando los rendimientos al alza, ya que los gobiernos piden prestado más para financiar el gasto en defensa y los esfuerzos bélicos. En Japón, el aumento está influenciado además por el hecho de que el Banco de Japón se aleja de décadas de política monetaria ultra flexible. Un informe también señala que la fuerte emisión de bonos corporativos por parte de empresas tecnológicas de EE. UU. que invierten en inteligencia artificial está añadiendo presión.

Si bien los hechos de la debacle son consistentes, el enfoque difiere según la inclinación política. Una perspectiva de centro izquierda enfatiza el papel del gasto gubernamental descontrolado y la inestabilidad fiscal en el Reino Unido y Francia como motores principales de la inquietud de los inversores. Una perspectiva de izquierda plantea el evento como un efecto dominó que comienza en el mercado del Tesoro de EE. UU. y destaca la transición de la economía global hacia una nueva era de altas tasas de interés.

Cómo lo enmarcó cada lado

Izquierda
Planteó la debacle como un efecto dominó sistémico originado en EE. UU. y que señala un cambio global hacia altas tasas de interés.
Centroizquierda
Planteó la debacle como una advertencia sobre el gasto gubernamental insostenible y la mala gestión fiscal.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.