the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

India y la Unión Aduanera del África Austral reanudan las negociaciones de un pacto comercial

2 fuentes en 2 países · Sudáfrica · Reino Unido

Quién lo informó

  • Business Day Sudáfrica · Centroderecha · Arena Holdings (Lebashe Investment Group)
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

India y la Unión Aduanera del África Austral (Sacu) firmaron los términos de referencia el miércoles para reiniciar las negociaciones de un acuerdo comercial preferencial. El bloque incluye a Sudáfrica, Botsuana, Namibia, Lesoto y Eswatini. Esta medida revive las discusiones que tuvieron lugar previamente entre 2002 y 2010, pero que no lograron producir un acuerdo tras cinco rondas de conversaciones.

El acuerdo pretende establecer un marco equilibrado y mutuamente beneficioso. India busca aranceles más bajos para exportaciones como productos farmacéuticos, maquinaria industrial, productos químicos, textiles y vehículos. La búsqueda de aranceles más bajos para los vehículos es particularmente urgente, ya que Sudáfrica considera aumentar los aranceles a los automóviles indios y chinos del 25 por ciento al 50 por ciento. Además, India busca un acceso más fiable a minerales críticos de la región, incluidos el cobre, el manganeso y los metales del grupo del platino, que son esenciales para la energía limpia y la fabricación de baterías.

A diferencia de un acuerdo de libre comercio integral, este pacto comercial preferencial se centra normalmente en la reducción de los aranceles para una lista específica de productos, en lugar de cubrir la propiedad intelectual, la inversión o los servicios. El pacto proporcionaría a las empresas indias el acceso a un mercado de aproximadamente 65 millones de personas y permitiría a los miembros de la Sacu ampliar las exportaciones a India, que es la economía importante de más rápido crecimiento en el mundo. El ministro de Comercio de India, Piyush Goyal, expresó su confianza en que el acuerdo beneficiaría a todas las partes y espera finalizarlo en los próximos meses.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
El informe se centró en la reactivación fáctica de las conversaciones comerciales sin un contexto económico detallado.
Centroderecha
El informe enfatizó las motivaciones económicas estratégicas, específicamente la necesidad de India de obtener minerales críticos y la amenaza del aumento de los aranceles sobre los vehículos.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.