the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Incendios forestales en Indonesia provocan bruma peligrosa en el sudeste asiático

2 fuentes en 2 países · Japón · Catar · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • The Japan Times Japón · Centro · News2u Holdings
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Los incendios forestales en Indonesia han causado una calidad del aire peligrosa en partes del sudeste asiático, lo que ha provocado un aumento de las enfermedades respiratorias y la activación de la alerta de bruma transfronteriza más alta por parte de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN). El humo, originado por incendios forestales y en turberas en Kalimantan, ha impactado fuertemente el estado malasio de Sarawak, donde las lecturas del índice de contaminantes del aire alcanzaron los 408.

La bruma también ha llegado a Brunéi, Singapur y la península malasia. En Sarawak, la contaminación obligó a cancelar las celebraciones al aire libre del Día de la Independencia. El Ministerio de Salud de Malasia informó que los casos de asma aumentaron a 1,811 durante la semana del 23 al 29 de agosto, frente a los 219 de la semana anterior. Ambos informes atribuyen la gravedad de los incendios a un patrón climático de El Niño que se intensifica. Esto se describe como la peor crisis de humo de la región desde 2015.

Mientras que una fuente de tendencia centrista se enfoca en los esfuerzos de las autoridades para contener los daños y evitar que se repita la devastación de 2015, una fuente de tendencia centroizquierda enfatiza el costo humano, detallando emergencias médicas específicas y la naturaleza tóxica de la bruma.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
El enfoque enfatiza la crisis humanitaria, centrándose en las enfermedades respiratorias y el impacto en las personas vulnerables.
Centro
El enfoque se centra en la respuesta administrativa y el objetivo de contener los daños para evitar niveles históricos de devastación.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.