Irán ataca bases militares de EE. UU. en Kuwait y EAU en medio de la escalada del conflicto regional

tarde · 3 de septiembre de 2026 · hilo: EE. UU. e Irán pausan los ataques militares en medio de continuos ataques con drones contra instalaciones petroleras saudíes

11 fuentes en 10 países

Quién lo informó

Le Monde Francia · Centroizquierda · Fonds pour l'independance de la presse
France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
La Nacion Argentina · Centroderecha · Saguier family
CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
The Jakarta Post Indonesia · Centroizquierda · PT Bina Media Tenggara
ANSA Italia · Centro · Publisher cooperative
Asahi Shimbun Japón · Centroizquierda · Asahi Shimbun Company (family and employee held)
Dawn Pakistán · Centroizquierda · Pakistan Herald Publications (Haroon family)
The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
Al-Monitor Estados Unidos · Centro · Jamal Daniel

Qué significan los colores

Izquierda
Centroizquierda
Centro
Centroderecha
Derecha
Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Irán lanzó ataques con misiles y drones el jueves dirigidos a bases militares de Estados Unidos en Kuwait y los Emiratos Árabes Unidos. El ejército iraní afirmó que alcanzó sistemas de comunicación satelital, depósitos de equipo y hangares de aviones de combate en la base aérea Ahmad al-Jaber en Kuwait, así como sistemas de radar y posiciones de tropas en la base aérea Al Minhad en los EAU. Funcionarios kuwaitíes describieron los ataques como una agresión flagrante y una grave violación del derecho internacional, informando que sus defensas aéreas interceptaron los proyectiles entrantes. Los EAU no informaron de tales ataques. Estos ataques siguen a una serie de interceptaciones en Bahrein y Jordania el miércoles.

La escalada actual comenzó el domingo cuando Estados Unidos atacó lanzadores de cohetes iraníes en una isla en el Estrecho de Ormuz para evitar la colocación de minas marinas. Irán informó que estos ataques de EE. UU. mataron al menos a 19 personas, incluidos siete miembros militares y cuatro civiles en una boda en la ciudad de Kuhestak. El Comando Central de EE. UU. declaró que el ejército de EE. UU. no ataca a civiles.

El conflicto ha persistido durante seis meses, comenzando el 28 de febrero con ataques de EE. UU. e Israel que mataron al líder supremo de Irán, el Ayatolá Ali Khamenei. Las tensiones siguen siendo altas mientras Irán mantiene el control sobre el Estrecho de Ormuz mientras EE. UU. implementa un contrabloqueo de los puertos iraníes y amplía las sanciones económicas. El presidente Donald Trump afirmó que su ejército está preparado para atacar a Irán en cualquier momento, mientras que el jefe de seguridad iraní Mohsen Rezaei advirtió de una nueva estrategia que destrozará los cimientos de EE. UU. Los precios del petróleo subieron el jueves tras la renovación de las hostilidades.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda: Estos medios enfatizaron el impacto humanitario de los ataques de EE. UU. sobre los civiles y la sostenibilidad de las capacidades misilísticas de Irán.
Centro: Estos medios se centraron en los detalles tácticos de los ataques y las presiones económicas más amplias que enfrentan ambas naciones.
Centroderecha: Estos medios destacaron la amenaza a la estabilidad regional y el desafío de Irán frente a las advertencias de EE. UU.

Fuentes

Centro ANSA: Iran: "Hit US bases in the Emirates and in Kuwait" Italia · Publisher cooperative
Centro Al-Monitor: Iran attacks US targets despite Trump threats Estados Unidos · Jamal Daniel
Centroizquierda Asahi Shimbun: Iran carries out retaliation against US military bases for 3 consecutive days, backlash grows over targeting civilians Japón · Asahi Shimbun Company (family and employee held)
Centro CNN Brasil: Iran attacks US bases in United Arab Emirates and Kuwait Brasil · Rubens Menin (MRV)
Centroizquierda Dawn: Iran attacks US targets despite Trump threats Pakistán · Pakistan Herald Publications (Haroon family)
Centro France 24: War in the Middle East: escalation between Washington and Tehran Francia · Financiación pública, independencia editorial por estatuto · France Medias Monde (French state holding)
Centro France 24: War in the Middle East: Iran's retaliation in Kuwait despite Trump's threats Francia · Financiación pública, independencia editorial por estatuto · France Medias Monde (French state holding)
Centroderecha La Nacion: Iran attacks US targets in Kuwait despite Trump's threats Argentina · Saguier family
Centroizquierda Le Monde: Iran says it targeted US bases in Kuwait and the United Arab Emirates Francia · Fonds pour l'independance de la presse
Centroderecha South China Morning Post: Iran targets US bases in Kuwait despite warnings from Trump Hong Kong · Alibaba Group
Centroizquierda The Guardian: Iran targets US bases as Israel warns sanctions could drive Tehran to ‘desperate steps’ Reino Unido · Scott Trust Limited
Centroizquierda The Jakarta Post: Iran attacks US targets despite Trump threats Indonesia · PT Bina Media Tenggara

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.