Japón y Estados Unidos realizan intervención conjunta para apoyar el yen
2 fuentes en 2 países · Brasil · Alemania
Quién lo informó
- Folha de S.Paulo
- Frankfurter Allgemeine
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Japón y Estados Unidos llevaron a cabo una intervención cambiaria conjunta el viernes para apoyar el yen japonés, marcando el primer esfuerzo coordinado de esta escala entre las dos naciones en casi 30 años. El ministro de Finanzas de Japón, Satsuki Katayama, y el secretario del Tesoro de EE. UU. Scott Bessent, confirmaron la acción, afirmando que el esfuerzo conjunto tenía como objetivo frenar la volatilidad excesiva y los movimientos desordenados de la moneda. La intervención siguió a un período en el que el yen cayó a sus niveles más bajos frente al dólar desde 1986, alcanzando casi 164 yenes por dólar en julio. Tras el anuncio, el yen se fortaleció hasta aproximadamente 155,21 yenes por dólar antes de retroceder ligeramente a 156,75 yenes.
Para facilitar estas operaciones sin vender bonos del Tesoro de EE. UU. Japón planea utilizar una Facilidad de Repo FIMA proporcionada por la Reserva Federal. Esto permite que Japón pida prestados dólares temporalmente, lo que reduce la presión de venta sobre los bonos del gobierno de EE. UU. El secretario Bessent indicó que el Tesoro de EE. UU. alentaría a la Fed a ampliar esta facilidad. Los informes indican que EE. UU. tomó la medida inusual de vender euros para comprar yenes, con un informe que cita una nota manuscrita de Bessent especificando una compra de 5 a 10 mil millones de dólares en yenes.
La cobertura con tendencia al centro enfatiza el impacto inmediato del mercado y los mecanismos técnicos de la facilidad de crédito de la Fed. La cobertura con tendencia al centro derecha se enfoca más en los riesgos económicos subyacentes, señalando que la intervención sirve a los intereses de EE. UU. al evitar que Japón se deshaga de los bonos del Tesoro de EE. UU. Algunos análisis de centro derecha argumentan que tales intervenciones son soluciones temporales que no pueden superar problemas fundamentales, como la alta deuda nacional de Japón y la brecha de tasas de interés entre el Banco de Japón y la Reserva Federal.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centro
- Centrado en las acciones políticas inmediatas, las reacciones del mercado y la logística técnica del canje de divisas.
- Centroderecha
- Planteó el evento como una necesidad estratégica para que EE. UU. proteja su propio mercado de bonos, mientras cuestionaba la eficacia a largo plazo de la intervención dada la deuda de Japón.
Fuentes
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.