El número de muertos por el terremoto en Japón aumenta a 13 después de que un temblor de magnitud 7,1 azotara Kumamoto
24 fuentes en 18 países
Quién lo informó
- Asahi Shimbun
- Kyodo News
- NHK
- The Japan Times
- The Guardian
- BBC News
- Reuters
- Taipei Times
- Focus Taiwan
- La Nacion
- The Daily Star
- La Tercera
- El Espectador
- Le Monde
- Frankfurter Allgemeine
- South China Morning Post
- Telex
- Tempo English
- ANSA
- NRC
- Aftenposten
- Rappler
- Daily Maverick
- Bangkok Post
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Rayado: el medio está vinculado o controlado por el Estado
La orientación indica la posición del medio en la política de su PROPIO país, nunca en una escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
La propiedad se divulga, nunca se califica.
Traducido automáticamente. El original se escribió en inglés a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Un terremoto de magnitud 7,1 azotó la prefectura de Kumamoto en la isla de Kyushu el martes por la tarde, dejando al menos 13 muertos, según la primera ministra Sanae Takaichi. El temblor alcanzó una intensidad máxima de 7 en la escala Shindo de Japón, causando daños estructurales generalizados y provocando una alerta inicial de tsunami que posteriormente fue retirada.
Las víctimas más graves se reportaron en un centro comercial Aeon Mall en la ciudad de Kashima, donde colapsó el segundo piso y ocurrió una presunta explosión de gas; se confirmó la muerte de dos mujeres de unos 20 años en el lugar. Otras víctimas fatales resultaron del colapso de una chimenea en una fábrica de Nippon Paper Industries en Yatsushiro y del colapso de una casa residencial. Los equipos de rescate continúan buscando a personas desaparecidas entre los informes de varios individuos atrapados dentro de estructuras comerciales dañadas.
Los daños a la infraestructura son extensos, con aproximadamente 45.000 hogares que sufrieron cortes de energía y se reportaron grietas significativas en carreteras y puentes. Un tren de carga también descarriló durante el sismo. En respuesta, el gobierno japonés desplegó a 3.600 efectivos militares y 20 aeronaves para ayudar en las operaciones de búsqueda y rescate y en la evaluación de daños.
El sector industrial experimentó impactos mixtos; mientras que TSMC confirmó que la estructura de su fábrica de Kumamoto permaneció intacta y los empleados estaban a salvo, otras empresas importantes, incluidas Honda y Tokyo Electron, suspendieron sus operaciones. Mientras tanto, los funcionarios de emergencia han emitido advertencias sobre el calor extremo, ya que las temperaturas en la región alcanzaron los 34-35 grados Celsius, aumentando el riesgo de insolación tanto para los evacuados como para los trabajadores de rescate.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centro
- Se centra principalmente en las estadísticas oficiales del gobierno, las declaraciones de la primera ministra Takaichi y las actualizaciones logísticas sobre los cortes de energía y el despliegue militar.
Fuentes
- Centro ANSA: Strong earthquake in Japan, at least 13 dead on the island of Kyushu
- Centroderecha Aftenposten: Several dead after powerful earthquake in Japan
- Centroizquierda Asahi Shimbun: [Understand at a glance] Kumamoto Earthquake damage status, impact on transportation, faults, main seismic intensities
- Centro BBC News: Japan earthquake: What we know so far
- Centro Bangkok Post: Five dead after powerful Japan quake, others missing
- Centro Bangkok Post: 2 dead at quake-hit Kumamoto Pref. shopping mall after blast
- Centroizquierda Daily Maverick: Japan quake toll rises to 13 as rescuers haul people from collapsed mall
- Centroizquierda El Espectador: Among ruins, smoke and fear: this is how Japan experienced the 7.1 earthquake that hit Kumamoto - El Espectador
- Centro Focus Taiwan: Employees safe, Kumamoto fab structure unaffected by earthquake: TSMC
- Centroderecha Frankfurter Allgemeine: Earthquake in Japan: At least 13 dead and "extensive damage"
- Centro Kyodo News: BREAKING NEWS: Dozens of people may have died in Tuesday's quake: Japan gov't official
- Centro Kyodo News: 13 confirmed dead after Tues. quake in southwestern Japan: PM Takaichi
- Centro Kyodo News: Unruptured fault from 2016 likely behind powerful Japan temblor: experts
- Centro Kyodo News: Tremor of Japan earthquake felt in parts of South Korea: authorities
- Centro Kyodo News: Shinkansen bullet trains remain halted after M7.1 quake hits Kumamoto
- Centro Kyodo News: Kyodo News Digest: July 29, 2026
- Centro Kyodo News: White Sox slugger Murakami expresses concern for quake-hit home pref. of Kumamoto
- Centroderecha La Nacion: Earthquake in Japan: fatalities rise to 13 while search for survivors continues
- Centroderecha La Tercera: Deaths increase to 13 from the magnitude 7.1 earthquake recorded in southwestern Japan
- Centroizquierda Le Monde: In Japan, fear of a heavy toll after the powerful earthquake that occurred in Kumamoto
- Centro NHK: [29th] Kumamoto Seismic Intensity 7 Activity is active; caution for earthquakes of a similar magnitude for about one week
- Centro NHK: [Video] Kumamoto Hikawa Town; damage to houses; footage from above
- Centro NHK: Dangerous heat in Kyushu; Kumamoto also an extremely hot day; thorough heatstroke measures requested
- Centro NHK: White Sox Munetaka Murakami's thoughts on hometown Kumamoto: "I want to be of help"
- Centro NHK: Explosion at Aeon Mall Kumamoto; police release footage; 2 dead, 1 in cardiopulmonary arrest
- Centro NHK: Prime Minister Takaichi reveals "13 dead, including those whose connection to the Kumamoto earthquake is under investigation"
- Centro NRC: At least thirteen dead after earthquake in Japan, emergency services search for missing persons. 'Every minute counts'
- Centroizquierda Rappler: Japan quake toll rises to 13 as rescuers haul people from collapsed mall
- Centro Reuters: Japan quake toll rises to 13 as rescuers haul people from collapsed mall - Reuters
- Centroderecha South China Morning Post: Japan quake death toll rises to 13 after newly reopened Aeon Mall collapses in Kumamoto
- Centroizquierda Taipei Times: Japan 7.1 quake: Many feared trapped in mall
- Centro Telex: The number of victims of the Japanese earthquake has risen to 13
- Centroizquierda Tempo English: Japan: Rescuers 'Race Against Time' After Deadly Earthquake
- Centro The Daily Star: Rescuers search for survivors after powerful Japan quake kills 13
- Centroizquierda The Guardian: ‘Race against time’: Japan earthquake death toll rises as rescue teams search for missing
- Centro The Japan Times: Japan’s major earthquakes over the past 15 years
- Centro The Japan Times: Kumamoto disaster leaves at least 13 dead, Takaichi says
Índice de fidelidad: 0.00 (proporción de afirmaciones respaldadas por las fuentes, autoevaluada).