the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El yen japonés sube ante las expectativas de un aumento de tasas del Banco de Japón

2 fuentes en 2 países · Japón · Reino Unido

Quién lo informó

  • Kyodo News Japón · Centro · Non-profit publisher cooperative
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El yen japonés subió más de 3 yenes frente al dólar estadounidense durante la jornada de Nueva York el jueves. Los participantes del mercado atribuyen el aumento a las expectativas de que el Banco de Japón subirá las tasas de interés a mediados de septiembre. Reuters informó que el yen se encamina a su semana más fuerte en un mes, mientras que el dólar se mantuvo plano antes de los datos de nóminas.

Muchos observadores creen que el gobierno japonés no intervino en el mercado de divisas durante la sesión de Nueva York porque se espera que el diferencial de tasas de interés entre Japón y Estados Unidos se reduzca pronto. A pesar del aumento, Atsushi Mimura, el viceministro de finanzas para asuntos internacionales, afirmó que Japón permanece en alerta máxima sobre los movimientos de la moneda y expresó que no está tranquilo ni satisfecho con los niveles actuales del mercado.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Both sources presented the currency fluctuations as a result of market expectations and official government caution without adding ideological framing.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.