the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Joe Root elimina el toque de queda de medianoche para los equipos de críquet de Inglaterra

2 fuentes · Reino Unido

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Reino Unido.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El nuevo capitán del equipo de Test de Inglaterra, Joe Root, ha eliminado el toque de queda de medianoche impuesto previamente al equipo nacional. Root, quien regresa a la capitanía antes de una serie contra Pakistán en Headingley, dijo a los jugadores que fueran adultos y argumentó que tales toques de queda no funcionan. Afirmó que los jugadores deben sentir que pueden ser adultos maduros fuera del campo para asumir la responsabilidad en él. La decisión de eliminar el toque de queda también se aplica al equipo de bola blanca liderado por el capitán Harry Brook y el entrenador Brendon McCullum.

El toque de queda fue introducido originalmente tras varios incidentes nocturnos. Estos incluyeron un altercado en el que participaron Harry Brook y un portero de discoteca en Wellington, así como imágenes de Ben Duckett aparentando estar ebrio durante unas vacaciones en Noosa. Más recientemente, Ben Stokes y Gus Atkinson rompieron el toque de queda mientras celebraban una victoria sobre Nueva Zelanda en Londres. Ambos jugadores se perdieron el segundo Test contra los Black Caps mientras se investigaba el incidente. Stokes finalmente anunció su retiro del críquet internacional durante el tercer Test de esa serie.

Root liderará el equipo junto al nuevo entrenador principal de bola roja, Stephen Fleming, aunque Marcus Trescothick servirá como entrenador interino para los tres partidos contra Pakistán. La Junta de Críquet de Inglaterra y Gales emitió un comunicado señalando que el capitán y el entrenador están revisando los estándares y la cultura del equipo. Root enfatizó que el equipo debe ser conocido por su críquet y debe aparecer en las páginas deportivas de los periódicos por logros deportivos en lugar de comportamiento fuera del campo.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
El medio de centro izquierda presentó la medida como el comienzo de una nueva era y destacó la tensión entre el comportamiento de los jugadores y el rendimiento en el campo.
Centro
El medio centrista proporcionó un historial cronológico detallado de la implementación y eliminación del toque de queda a través de diferentes mandatos de liderazgo.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.