Líbano abolirá la pena de muerte en una votación parlamentaria histórica
11 fuentes en 9 países
Quién lo informó
- Le Monde
- France 24
- Der Spiegel
- Frankfurter Allgemeine
- Folha de S.Paulo
- South China Morning Post
- Aftenposten
- Business Day
- El Pais
- Neue Zuercher Zeitung
- Associated Press
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El parlamento de Líbano ha votado a favor de abolir la pena de muerte, convirtiéndose en la primera nación árabe en eliminar formalmente la pena capital de su código penal. Una mayoría del parlamento de 128 miembros aprobó la legislación el martes, aunque el bloque parlamentario de Hezbolá votó en contra de la medida. El ministro de Justicia, Adel Nassar, describió la votación como un paso histórico para el país.
Bajo la nueva ley, los crímenes cometidos antes de que la legislación entre en vigor serán castigados con cadena perpetua. Para los delitos cometidos después de la promulgación de la ley, la pena será la cadena perpetua agravada con trabajos forzados. Si bien el país ha mantenido una moratoria no oficial sobre las ejecuciones desde 2004, los tribunales continuaron dictando sentencias de muerte. Estimaciones de la Asociación Libanesa por los Derechos Civiles indican que aproximadamente 84 personas estaban en el corredor de la muerte antes de este cambio.
Organizaciones de derechos humanos, incluida Human Rights Watch, han elogiado la decisión como un paso monumental para los derechos humanos. El ministro Nassar también señaló que la abolición evitaría que otros países rechazaran las solicitudes de extradición libanesas basándose en que el sospechoso podría enfrentar la pena de muerte. Sin embargo, algunos observadores y analistas legales han cuestionado la aplicación práctica de los trabajos forzados agravados, citando los limitados recursos estatales de Líbano y las prisiones severamente hacinadas.
La votación ocurre junto a debates parlamentarios sobre una controvertida ley de amnistía general, que podría reducir las sentencias para delincuentes por drogas y militantes. Esto ha provocado protestas de familias de soldados asesinados por grupos islamistas que esperaban ejecuciones en lugar de sentencias reducidas. Algunos reportes de centro izquierda destacaron el contraste regional, señalando que este movimiento ocurre mientras otras potencias regionales como Israel y Jordania han mantenido o ampliado recientemente el uso de la pena capital.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Estos medios plantearon el evento como una victoria para los derechos humanos y contrastaron el progreso de Líbano con una tendencia regional percibida hacia el aumento de la pena capital.
- Centro
- Estos medios enfatizaron las implicaciones legales para la extradición y el contexto más amplio de la reforma penitenciaria y la ley de amnistía general.
- Centroderecha
- Estos medios se centraron en los detalles legislativos, la oposición de Hezbolá y las dificultades prácticas de implementar los trabajos forzados en prisiones hacinadas.
Fuentes
- Centroderecha Aftenposten: Lebanon has abolished the death penalty
- Centro Associated Press: Lebanon abolishes death penalty in landmark parliament vote - AP News
- Centroderecha Business Day: Lebanon becomes first Arab state to abolish death penalty
- Centroizquierda Der Spiegel: Lebanon abolishes the death penalty
- Centroizquierda El Pais: Lebanon becomes the first country in the Middle East to ban the death penalty
- Centro Folha de S.Paulo: Lebanon becomes first Middle East country to abolish the death penalty
- Centro France 24: 🔴 Lebanon votes for the abolition of the death penalty, a first in the Middle East
- Centroderecha Frankfurter Allgemeine: Majority in Parliament: Lebanon abolishes death penalty
- Centroizquierda Le Monde: Lebanon adopts the abolition of the death penalty, a first in the Near and Middle East
- Centroderecha Neue Zuercher Zeitung: Lebanon's parliament abolishes the death penalty
- Centroderecha South China Morning Post: Lebanon becomes first Arab nation to abolish death penalty
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.