the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Marileidy Paulino y Audrey Werro dominan el Campeonato Ultimate de World Athletics en Budapest

4 fuentes en 4 países · Chile · Hungría · Noruega · Reino Unido

Quién lo informó

  • La Tercera Chile · Centroderecha · Copesa (Saieh family)
  • Telex Hungría · Centro · Reader-funded, staff-owned
  • Aftenposten Noruega · Centroderecha · Schibsted, Tinius Trust foundation
  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Marileidy Paulino de la República Dominicana ganó los 400 metros femeninos en el Campeonato Ultimate de World Athletics en Budapest con un tiempo de 49.07 segundos. Paulino, quien entró al evento como la favorita, aseguró el premio del primer lugar de 150,000 dólares estadounidenses. El podio fue completado por Henriette Jæger de Noruega en segundo lugar con un tiempo de 49.28 o 49.29 segundos, y Nickisha Pryce de Jamaica en tercer lugar con 49.56 segundos. La chilena Martina Weil terminó en quinto lugar con un tiempo de 50.0 segundos, lo cual marcó su mejor desempeño de la temporada.

En los 800 metros femeninos, la suiza Audrey Werro ganó la medalla de oro y el premio máximo de 150,000 dólares estadounidenses con un tiempo de 1 minuto 55.88 segundos. La campeona olímpica británica Keely Hodgkinson obtuvo el segundo lugar en 1:56.26, mientras que Femke Broeders-Bol de los Países Bajos terminó tercera. Hodgkinson señaló que una lesión en el isquiotibial sufrida durante los campeonatos europeos había limitado su preparación de velocidad.

Otros resultados del campeonato incluyeron a Klaudia Kazimierska de Polonia ganando los 1500 metros femeninos en 3:57.55, venciendo a Georgia Hunter-Bell. En los 400 metros masculinos, el botswano Busang Collen Kebinatatshipi ganó con un récord nacional de 43.39 segundos, mientras que el húngaro Attila Molnár terminó octavo en 45.10 segundos. Adicionalmente, Melisa Jefferson-Wooden ganó los 100 metros femeninos en 10.62 segundos, y Kenneth Bednarek ganó los 100 metros masculinos en 9.85 segundos. En las pruebas de campo, el griego Tentoglu ganó el salto largo masculino y la estadounidense Sandi Morris ganó el salto con garrocha femenino.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Este medio presentó los 800 metros como una carrera armamentista de alto riesgo y enfatizó las luchas físicas y la resiliencia de Keely Hodgkinson.
Centro
Este medio proporcionó una visión general amplia de múltiples eventos con un enfoque específico en el desempeño y las reacciones de los atletas húngaros.
Centroderecha
Estos medios se centraron en los logros y el crecimiento personal de sus respectivos atletas nacionales, como Martina Weil y Henriette Jæger.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.