El Congreso nicaragüense aprueba reforma que excluye a la oposición de las elecciones
5 fuentes en 4 países · Brasil · Chile · Francia · Reino Unido
Quién lo informó
- CNN Brasil
- Folha de S.Paulo
- La Tercera
- Le Monde
- Reuters
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
La Asamblea Nacional de Nicaragua aprobó el martes una reforma constitucional que prohíbe a los partidos de oposición participar en las elecciones y extiende el mandato presidencial de seis a siete años. La medida, promovida por el presidente Daniel Ortega y la copresidenta Rosario Murillo, fue aprobada en una primera votación y debe ser ratificada por una segunda legislatura a principios de 2027 para entrar en vigor. La reforma excluye específicamente a personas acusadas de traición, actos putschistas, o a quienes busquen la intervención militar extranjera, lo cual el gobierno afirma que protege al país de Washington. Los opositores y críticos internacionales argumentan que estas etiquetas se utilizan para atacar a los disidentes.
Este último movimiento sigue a una reforma de 2024 que aumentó el mandato presidencial de cinco a seis años y elevó a Rosario Murillo al cargo de copresidenta. Aquella reforma previa también pospuso las elecciones generales, originalmente programadas para finales de este año, hasta noviembre de 2027. En julio, el presidente Ortega afirmó que no habría más elecciones que permitieran a la oposición tomar el poder.
La reforma ha enfrentado una condena internacional generalizada. Estados Unidos ha pedido a la comunidad internacional que aisle al gobierno, y Panamá ha retirado a su embajador de Managua. Otras naciones, incluyendo Brasil, Chile y Bolivia, han criticado la medida como un retroceso democrático. El país ha estado en una profunda crisis política desde abril de 2018, cuando la represión gubernamental de las protestas resultó en más de 300 muertes y un éxodo masivo de ciudadanos.
Los informes sobre el evento varían según el marco político. Fuentes de centro y centro derecha describen el evento como una reforma constitucional o una medida para excluir a la oposición. En contraste, una fuente con tendencia al centro califica explícitamente la acción como un movimiento de una dictadura.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Destacó la naturaleza simbólica de la reforma dada la encarcelación existente de opositores y la retórica del gobierno contra la interferencia de Estados Unidos.
- Centro
- Un medio con tendencia al centro caracterizó explícitamente al gobierno como una dictadura.
- Centroderecha
- Se centró en la exclusión de la oposición y la extensión de los mandatos de las autoridades nacionales.
Fuentes
- Centro CNN Brasil: Congress of Nicaragua approves Ortega reform for elections without opposition
- Centro Folha de S.Paulo: Dictatorship of Nicaragua approves law that prohibits opposition in elections
- Centroderecha La Tercera: National Assembly of Nicaragua approves Ortega reform that excludes the opposition from electoral processes
- Centroizquierda Le Monde: In Nicaragua, a reform by President Ortega excludes opponents from elections and extends the presidential term from six to seven years
- Centro Reuters: Nicaraguan Congress passes Ortega-backed reform excluding opposition from elections - Reuters
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.