Corea del Norte dispara misil balístico antes de maniobras militares de Estados Unidos y Corea del Sur
17 fuentes en 10 países · 2 de ellas vinculadas a un Estado
Quién lo informó
- Der Spiegel
- Deutsche Welle
- Frankfurter Allgemeine
- Asahi Shimbun
- Kyodo News
- The Japan Times
- The Hankyoreh
- Yonhap
- The Korea Herald
- Le Monde
- France 24
- South China Morning Post
- Tempo English
- Aftenposten
- Al Jazeera
- Reuters
- Bloomberg
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
Corea del Norte disparó al menos un misil balístico hacia el Mar del Este el miércoles por la mañana, marcando su segundo lanzamiento en menos de una semana. El proyectil fue lanzado desde el área de Wonsan alrededor de las 6 a.m. y recorrió más de 700 kilómetros, alcanzando una altitud máxima de aproximadamente 90 kilómetros antes de caer al mar. El Ministerio de Defensa de Japón declaró que el misil probablemente cayó fuera de la zona económica exclusiva de Japón. No se informaron daños ni heridos, y el ejército de Estados Unidos para la región del Pacífico evaluó que el lanzamiento no representaba una amenaza inmediata para el personal estadounidense o los territorios de sus aliados.
El lanzamiento ocurrió poco antes del inicio programado de los ejercicios militares conjuntos Ulchi Freedom Shield entre Estados Unidos y Corea del Sur, que están previstos del 17 al 27 de agosto. Las autoridades surcoreanas y estadounidenses están analizando las especificaciones del misil, mientras que Japón, Estados Unidos y Corea del Sur coordinan su inteligencia. Este evento marca el undécimo lanzamiento de misiles balísticos de Corea del Norte este año. El Ministro de Defensa de Japón, Shinjiro Koizumi, condenó el lanzamiento como una amenaza para la paz y la seguridad regional, señalando que Tokio presentó una fuerte protesta ante Pionyang a través de canales diplomáticos en Pekín.
Los medios con tendencia centrista informaron generalmente el evento como una violación de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y una amenaza para la estabilidad regional. Las fuentes de centro derecha enfatizaron la amenaza estratégica para la región y la necesidad de los ejercicios de Estados Unidos y Corea del Sur para la defensa. Las fuentes de centro izquierda y tendencia izquierdista destacaron la perspectiva de Corea del Norte, señalando que Pionyang ve los próximos ejercicios militares conjuntos como ensayos para una invasión.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Izquierda
- Planteó el lanzamiento como una respuesta a los próximos ejercicios militares de Estados Unidos y Corea del Sur.
- Centroizquierda
- Destacó la naturaleza cíclica de las provocaciones y la visión de Corea del Norte de los ejercicios como ensayos de invasión.
- Centro
- Se centró en los detalles fácticos del lanzamiento y la violación de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU.
- Centroderecha
- Enfatizó la amenaza a la seguridad regional y la importancia de la alianza entre Estados Unidos y Corea del Sur.
Fuentes
- Centroderecha Aftenposten: North Korea has launched a presumed ballistic missile
- Centroizquierda Al Jazeera: N Korea launches ballistic missile as S Korea, US plan military drills
- Centroizquierda Asahi Shimbun: North Korea launches ballistic missile, likely fell outside EEZ; Japanese government strongly condemns
- Centro Bloomberg: North Korea Fires Another Missile as US Military Drills Near
- Centroizquierda Der Spiegel: North Korea fires ballistic missile again: Neighbors warn of risks of unannounced tests
- Centro Deutsche Welle: North Korea tests missile ahead of US-South Korea drills
- Centro France 24: North Korea: new ballistic missile launch before Seoul and Washington maneuvers
- Centroderecha Frankfurter Allgemeine: Weapon test: North Korea fires ballistic missile again
- Centro Kyodo News: N. Korea fires ballistic missile, believed to have fallen outside Japan EEZ
- Centroizquierda Le Monde: North Korea fired a ballistic missile toward the Sea of Japan, according to Seoul, its second in a week
- Centro Reuters: North Korea fires missile ahead of major US-South Korea drills - Reuters
- Centroderecha South China Morning Post: Japan slams North Korea’s ballistic missile firing ahead of US-Seoul drills
- Centroizquierda Tempo English: North Korea Tests Missile Ahead of US-South Korea Drills
- Izquierda The Hankyoreh: North Korea fires ballistic missile toward East Sea ahead of next week’s US-SK drills
- Centro The Japan Times: North Korea fires off second missile in less than a week
- Centroderecha The Korea Herald: North Korea fires ballistic missile into East Sea: JCS
- Centroderecha The Korea Herald: Presidential office labels N. Korea's missile launch as provocation, urges immediate halt
- Centro Yonhap: Presidential office labels N. Korea's missile launch as provocation, urges immediate halt
- Centro Yonhap: (URGENT) N. Korea fired at least 1 ballistic missile from Wonsan area: S. Korean military
- Centro Yonhap: (2nd LD) N. Korea fires 1 ballistic missile toward East Sea: S. Korean military
- Centro Yonhap: (EDITORIAL from Korea Times on Aug. 12)
- Centro Yonhap: N. Korea fires unidentified projectile eastward: S. Korean military
- Centro Yonhap: (URGENT) N. Korea's latest ballistic missile flew more than 700 km: S. Korean military
- Centro Yonhap: (URGENT) N. Korea fires unidentified projectile eastward: S. Korean military
- Centro Yonhap: (LEAD) N. Korea fires at least 1 ballistic missile toward East Sea: S. Korean military
- Centro Yonhap: (3rd LD) N. Korea conducts another missile launch ahead of key S. Korea-U.S. military drills
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.