the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Corea del Norte lanza misiles mientras Corea del Sur respalda potencial cumbre Trump-Kim

6 fuentes en 4 países · Corea del Sur · Chile · Alemania · Indonesia · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • The Hankyoreh Corea del Sur · Izquierda · Reader-owned (60,000+ shareholders)
  • Yonhap Corea del Sur · Centro · Vinculada al Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)
  • La Tercera Chile · Centroderecha · Copesa (Saieh family)
  • Deutsche Welle Alemania · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • Tempo English Indonesia · Centroizquierda · PT Tempo Inti Media

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Corea del Norte lanzó 10 misiles balísticos de corto alcance al mar frente a su costa este el jueves, respondiendo a las afirmaciones del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de que mantendrá conversaciones con el líder Kim Jong Un más adelante este año. El bombardeo de misiles siguió a una declaración de Kim Yo Jong, la hermana del líder, quien afirmó que Pyongyang no tenía conocimiento de ningún plan de discusión y descartó la decisión de Trump de reducir los ejercicios militares Ulchi Freedom Shield de 10 días como indigna de comentario. Kim Yo Jong también se burló de Corea del Sur llamándola marioneta y acusó al presidente Lee Jae Myung de jugar a dos bandas por dar la bienvenida a los simulacros reducidos mientras buscaba un fortalecimiento militar independiente.

El presidente Lee Jae Myung ha posicionado a Corea del Sur como un marcapasos para apoyar a Trump, a quien llamó pacificador, en los esfuerzos por establecer un régimen de paz estable en la península. El Ministerio de Unificación de Corea del Sur declaró que el diálogo directo entre Washington y Pyongyang es la forma más práctica de detener el programa nuclear de Corea del Norte y reemplazar el actual sistema de armisticio inestable. Los funcionarios argumentaron que detener el desarrollo nuclear posterior debe ocurrir antes de que el programa pueda revertirse, comparando el proceso con frenar un coche a gran velocidad antes de ponerlo en reversa.

Analistas citados por informes de centro y centro izquierda sugieren que Corea del Norte posee actualmente una posición de poder debido a su alianza de seguridad con Rusia y China. Algunos expertos argumentan que Kim Jong Un puede mostrarse reacio a negociar si la desnuclearización sigue siendo un requisito previo, dada la acritud de las conversaciones de Hanói de 2019. Mientras tanto, la oficina presidencial de Corea del Sur instó a Pyongyang a detener los comentarios despectivos, afirmando que tal lenguaje no ayuda a generar confianza mutua.

Las perspectivas sobre el giro diplomático varían según la inclinación política. Los informes de centro derecha enfatizan el riesgo de que Corea sea superada, donde Seúl quede marginada mientras Washington y Pyongyang se involucran en una diplomacia directa a nivel de líderes. La cobertura de tendencia izquierdista se centra en la esperanza de que las conversaciones propuestas ofrezcan un avance para las relaciones intercoreanas y un camino hacia el fin de la guerra. Los informes de centro destacan la tensión entre los acercamientos de Trump y las continuas provocaciones militares de Corea del Norte.

Cómo lo enmarcó cada lado

Izquierda
Planteó la potencial cumbre como una oportunidad esperanzadora para un avance de paz duradera en la península.
Centroizquierda
Reflejó el enfoque del centro en la tensión diplomática y la probabilidad de que se produzcan las conversaciones.
Centro
Centrado en la tensión entre los acercamientos diplomáticos de Trump y las respuestas militares y la ventaja estratégica de Corea del Norte.
Centroderecha
Enfatizó el riesgo de que Corea del Sur quede marginada en las negociaciones directas entre Estados Unidos y Corea del Norte.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.