El Festival Ozora Psytrance en Hungría termina anticipadamente tras dos muertes
4 fuentes en 4 países · Alemania · Hungría · Noruega · Singapur · 1 de ellas vinculada a un Estado
Quién lo informó
- Frankfurter Allgemeine
- Telex
- Aftenposten
- The Straits Times
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El Festival Ozora en el centro de Hungría fue interrumpido después de que dos personas murieran el sábado. Los organizadores anunciaron que todos los programas musicales terminarían a la medianoche del domingo, aunque las presentaciones estaban programadas originalmente para continuar hasta la mañana del lunes. El evento es reconocido como una de las reuniones más grandes de música psychedelic trance en Europa y atrae a decenas de miles de visitantes anualmente.
Según la policía y los organizadores, un hombre estadounidense de 45 años trepó a un elemento decorativo cerca del escenario principal y cayó hasta morir. Las autoridades declararon que han descartado la intervención de terceros y creen que es probable que el hombre se haya suicidado. Más temprano ese día, una mujer húngara de 39 años sufrió una emergencia médica y murió de un fallo cardíaco. Los informes indican que su colapso fue probablemente causado por el calor extremo, ya que Hungría había estado bajo su alerta de calor más alta desde el 30 de julio con temperaturas que alcanzaron los 40 grados Celsius.
Medios de todo el espectro político informaron los hechos de las muertes y el cierre anticipado del festival de manera consistente. Algunos informes incluyeron recursos adicionales para la prevención del suicidio tras la noticia de la muerte del hombre estadounidense.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centro
- Este medio proporcionó detalles procesales más específicos sobre la investigación policial y el horario de la rueda de prensa de los organizadores.
- Centroderecha
- Estos medios se centraron en la naturaleza trágica de los eventos y el impacto de la ola de calor extremo.
Fuentes
- Centroderecha Aftenposten: Music festival in Hungary cancelled after several deaths
- Centroderecha Frankfurter Allgemeine: Hungary: Several deaths at Psytrance festival Ozora
- Centro Telex: An American man climbed onto the set, then fell and died at the Ozora festival
- Centroderecha The Straits Times: Hungarian music showcase Ozora Festival cut short after two deaths
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.