the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El gobierno de Pakistán impugna la orden de la Corte Suprema de trasladar a Imran Khan a un hospital privado

5 fuentes en 5 países · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Deutsche Welle Alemania · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • Dawn Pakistán · Centroizquierda · Pakistan Herald Publications (Haroon family)
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El gobierno pakistaní ha presentado una petición de revisión ante la Corte Suprema para impugnar una orden que exige el traslado del ex primer ministro encarcelado, Imran Khan, a un hospital privado. La Corte Suprema había ordenado previamente que el hombre de 73 años fuera trasladado desde la cárcel de Adiala en Rawalpindi al Hospital Internacional Shifa en Islamabad en un plazo de dos días para exámenes médicos y tratamiento. El tribunal también ordenó que se le concediera a Khan acceso a su médico personal, el Dr. Faisal Sultan, y a su hermana, la Dra. Uzma Khan, como parte de una junta médica de cinco miembros. Además, el fallo concedió a Khan reuniones familiares semanales y llamadas telefónicas dos veces por semana con sus hijos en Londres.

El ministro de Justicia, Azam Nazeer Tarar, afirmó que la orden no entra dentro de los parámetros legales para los prisioneros condenados, argumentando que el tratamiento médico debe realizarse dentro de la cárcel o en un hospital público. La petición del gobierno afirma que la orden es discriminatoria y viola las normas penitenciarias, advirtiendo que podría provocar una avalancha de otros prisioneros que busquen una atención sanitaria privada similar. El gobierno argumentó además que el tribunal excedió su jurisdicción y no proporcionó el debido proceso al no escuchar primero a las autoridades penitenciarias.

Imran Khan ha estado encarcelado desde agosto de 2023 por cargos de corrupción y otros delitos, los cuales él y su partido, Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI), afirman que tienen motivaciones políticas. Sus partidarios y familiares han expresado repetidamente su preocupación por el deterioro de su salud, citando específicamente ansiedad, fluctuaciones de la presión arterial y pérdida de visión en su ojo derecho. Mientras algunos funcionarios del gobierno han impugnado el traslado, el ministro de Asuntos Parlamentarios, Tariq Fazal Chaudhary, dijo al Senado que el gobierno implementaría la orden, ya que el primer ministro Shehbaz Sharif no tiene autoridad para ir en contra de las decisiones judiciales.

Los medios con tendencia centrista se centraron en las implicaciones políticas más amplias y en la posibilidad de un acuerdo entre Khan y el gobierno. Las fuentes de centro izquierda enfatizaron los argumentos legales sobre la discriminación y las contradicciones dentro de la propia respuesta del gobierno. La cobertura de centro derecha destacó el potencial de descontento público y el riesgo de que la impugnación del gobierno pueda truncar las esperanzas de la familia y los partidarios de Khan.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Enfatizó las contradicciones legales específicas en la postura del gobierno y los argumentos detallados sobre la igualdad de los prisioneros.
Centro
Se centró en la estabilidad política del PTI y en si el traslado médico señala una posible negociación política.
Centroderecha
Destacó el riesgo de disturbios públicos y el impacto de la impugnación del gobierno en las esperanzas de los partidarios de Khan.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.