the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Conducta policial inapropiada y dudas rodean la muerte de una mujer desaparecida en Jeju

2 fuentes · Corea del Sur · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Yonhap Corea del Sur · Centro · Vinculada al Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Corea del Sur.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Una mujer de 37 años llamada Jang Mi ran fue encontrada muerta en una plantación de palmeras en la isla de Jeju, 104 días después de desaparecer el 12 de mayo. El descubrimiento ha provocado una indignación generalizada después de que se revelara que un oficial de policía superior, identificado con el apellido Bu, cerró falsamente el caso de la persona desaparecida. El oficial Bu había dicho al novio de la mujer que había hablado con Jang y que ella solicitó que su ubicación permaneciera en secreto. La policía confirmó posteriormente que no hubo tal comunicación. El oficial Bu ha sido arrestado y está bajo investigación por cargos que incluyen incumplimiento del deber.

El retraso en la investigación resultó en la pérdida de pruebas críticas, ya que las imágenes de las cámaras de vigilancia en el área se sobrescribían aproximadamente cada mes. Mientras que la Agencia de Policía Provincial de Jeju sugiere que la muerte fue un suicidio por ahorcamiento, citando una fractura del hueso hioides y una cuerda encontrada en la escena, la familia y los amigos de la difunta no están convencidos. Los críticos y un criminólogo, Pyo Chang Won, argumentan que la grave descomposición del cuerpo hace que sea forensemente imposible probar que la muerte fue autoinfligida, señalando que las fracturas del hueso hioides también ocurren en casos de estrangulamiento. Además, algunos residentes han cuestionado si una mujer de la estatura de Jang podría haber trepado al tipo específico de palmera para ahorcarse, aunque la policía afirma que las pruebas mostraron que la rama podía soportar el peso de un adulto.

El presidente Lee Jae Myung ha ordenado al primer ministro desarrollar medidas de reforma policial tras este incidente y un caso de asesinato separado en Gwangju. Estos eventos ocurren mientras una enmienda a la Ley de Procedimiento Penal se dispone a otorgar a la policía mayor autoridad sobre las investigaciones criminales mientras reduce los poderes de supervisión de los fiscales.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
El enfoque de tendencia central enfatiza la crisis sistémica de credibilidad policial y la necesidad urgente de una reforma institucional.
Centroderecha
El enfoque de tendencia centro derecha se centra en las ambigüedades forenses de la muerte y las contradicciones específicas entre los hallazgos policiales y los relatos de los testigos.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.