the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

El Papa León XIV revoca los recortes salariales de la era de la pandemia para los cardenales y la Curia

3 fuentes en 2 países · Italia · Argentina

Quién lo informó

  • ANSA Italia · Centro · Publisher cooperative
  • Corriere della Sera Italia · Centroderecha · RCS MediaGroup (Cairo Communication)
  • Infobae Argentina · Centroderecha · Daniel Hadad

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El Papa León XIV ha emitido un motu proprio para revocar las reducciones salariales impuestas por su predecesor, el Papa Francisco, en marzo de 2021. Las medidas originales se implementaron para hacer frente a la crisis económica causada por la pandemia de COVID 19 y el cierre de los Museos Vaticanos. El nuevo decreto, que entra en vigor el 1 de septiembre de 2026, abole oficialmente el recorte salarial del 10 por ciento para los cardenales de la Curia. También elimina la reducción del 8 por ciento para los funcionarios de alto rango, como los jefes y secretarios de los dicasterios, y el recorte del 3 por ciento para los clérigos y el personal religioso.

El Papa León XIV afirmó que, si bien las medidas de contención eran necesarias para enfrentar el desafío excepcional de la pandemia, ahora pueden superarse. Señaló que la decisión siguió la opinión experta de la Secretaría para la Economía. Sin embargo, el decreto especifica que los efectos producidos mientras las reglas anteriores estaban vigentes permanecen sin cambios. Esto incluye la congelación de los aumentos de antigüedad bienales para el personal, que originalmente excluyó a los empleados con los salarios más bajos.

Los datos financieros indican una recuperación para la Santa Sede. En 2024, el Vaticano registró un superávit de 1,6 millones de euros, en comparación con un déficit de 51,2 millones de euros en 2023. Esta mejora se atribuye al aumento de las donaciones y a mejores resultados financieros. En un anuncio aparte, el Papa León XIV también ordenó la construcción de un nuevo edificio para la Biblioteca Apostólica Vaticana y el Archivo Apostólico Vaticano, designando el área de la Fontana dell Autoparco para el proyecto.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Este medio presentó la restauración salarial como una actualización fáctica, mientras dio un espacio significativo a la orden separada del Papa respecto a la construcción de un nuevo edificio para la biblioteca.
Centroderecha
Estos medios se centraron en los datos financieros específicos y el déficit estructural del Vaticano para proporcionar un contexto económico al cambio de política.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.