the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

El presidente Lee Jae Myung respalda la revisión de la Ley de Procedimiento Penal para despojar a los fiscales de su poder de investigación

2 fuentes · Corea del Sur · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Yonhap Corea del Sur · Centro · Vinculada al Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Corea del Sur.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente Lee Jae Myung afirmó el martes que una revisión recientemente aprobada de la Ley de Procedimiento Penal representa el inicio de la normalización judicial. La legislación anula la autoridad de los fiscales para realizar investigaciones directas, incluidas las investigaciones complementarias, y deja las tareas de investigación únicamente en manos de la policía. El presidente Lee señaló su intención de firmar el proyecto de ley a pesar de los llamamientos del partido de la oposición para un veto presidencial.

Durante una reunión del Gabinete, el presidente argumentó que separar las investigaciones de las acusaciones es necesario para normalizar un sistema de justicia penal anormal. Afirmó que los fiscales han ejercido una autoridad excesiva durante décadas, lo que llevó al abuso de poder para atacar o encubrir ciertos casos. Respecto al veto, Lee declaró que tal poder solo debe usarse cuando el orden constitucional o la separación de poderes estén amenazados, y concluyó que este proyecto de ley no justifica tal acción.

Si bien apoyó la reforma, el presidente advirtió que transferir la autoridad de investigación únicamente a la policía podría crear consecuencias no deseadas. Instruyó a los funcionarios a desarrollar sistemas complementarios para garantizar la transparencia y la capacidad en las investigaciones policiales. También enfatizó que los fiscales deben permanecer fieles a sus funciones como defensores de los derechos humanos y del interés público, mientras que la policía debe trabajar para eliminar las irregularidades internas.

Además, el presidente Lee ordenó medidas para proteger a los ciudadanos durante una ola de calor sin precedentes. Con temperaturas que superan los 40 grados Celsius en algunas zonas, describió la situación como un desastre estatal y pidió protecciones especiales para los trabajadores al aire libre y las personas desfavorecidas.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
El medio centrista proporcionó una notificación breve y urgente de la declaración del presidente sin mayores elaboraciones.
Centroderecha
El medio centro derecha proporcionó un relato detallado de las justificaciones legales del presidente y sus advertencias sobre los riesgos potenciales de transferir el poder a la policía.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.