El presidente Lee ordena una reforma policial después de que un oficial de Jeju cerrara falsamente casos de personas desaparecidas
3 fuentes · Corea del Sur · 1 de ellas vinculada a un Estado
Quién lo informó
- The Hankyoreh
- Yonhap
- The Korea Herald
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Todas las fuentes de esta historia informan desde Corea del Sur.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El presidente Lee Jae Myung ha ordenado una revisión de la fuerza policial dirigida por el gobierno después de que un oficial de la isla de Jeju presuntamente fabricara registros para cerrar casos de personas desaparecidas que involucraban a dos individuos que más tarde fueron encontrados muertos. La orden llega mientras la policía se prepara para asumir mayores poderes de investigación el 2 de octubre, un cambio que despojará a los fiscales de ciertas facultades. El presidente Lee afirmó que el aumento del poder debe ir acompañado de un aumento de la responsabilidad y ordenó a la Oficina del Primer Ministro que lidere el esfuerzo de reforma.
El escándalo se centra en un oficial, de apellido Bu, quien es acusado de cerrar el caso de Jang Mi-ran, de 37 años, en mayo, alegando falsamente que había confirmado su seguridad. El cuerpo de Jang fue descubierto el lunes en una plantación de palmeras a aproximadamente 400 metros de su alojamiento, 104 días después de que se reportara su desaparición. Un segundo caso que involucraba a un hombre de unos 60 años fue cerrado por el mismo oficial bajo circunstancias similares; ese hombre fue encontrado muerto el 22 de agosto. El Tribunal de Distrito de Jeju emitió una orden de arresto para el oficial bajo cargos que incluyen incumplimiento del deber, falsificación y falsificación de registros electrónicos públicos.
En respuesta a los fallos, la Agencia Nacional de Policía puso en licencia administrativa a cuatro oficiales superiores de la Estación de Policía de Jeju Seobu, incluidos los jefes de estación actual y anterior. Las autoridades están revisando ahora los 298 informes de personas desaparecidas gestionados por el oficial en cuestión. Además, las agencias policiales de Seúl y Busan han comenzado a revisar informes de personas desaparecidas cerrados previamente para asegurar que ningún otro caso haya sido terminado incorrectamente. Informes adicionales indican que el oficial había sido investigado previamente por violencia doméstica y por entrar en un baño de mujeres en su lugar de trabajo.
Las reacciones políticas al evento varían según la perspectiva. Fuentes de centro derecha enfatizan la necesidad sistémica de rendición de cuentas y el momento del cambio de poder de los fiscales a la policía. Fuentes de tendencia izquierdista se centran en el intento de la policía de encubrir las desapariciones y el costo emocional para las familias. Fuentes centristas proporcionan relatos detallados de los procedimientos legales y los cargos específicos contra el oficial.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Izquierda
- Estos medios enfatizaron el encubrimiento policial y el fallo del estado en proteger a las personas desaparecidas.
- Centro
- Estos medios se centraron en la cronología fáctica de la orden de arresto y los cargos legales específicos contra el oficial.
- Centroderecha
- Estos medios plantearon el evento como una prueba crítica de la rendición de cuentas policial antes de un cambio importante en el poder de investigación.
Fuentes
- Izquierda The Hankyoreh: Lee calls for police reform after body believed to be missing woman is found in Jeju
- Centroderecha The Korea Herald: Senior Jeju police officers removed from duty over missing-person scandal
- Centroderecha The Korea Herald: Lee asks PM to take lead in police reform drive
- Centroderecha The Korea Herald: [Key Points] Lee orders police reform push as accountability concerns mount
- Centroderecha The Korea Herald: Jeju officer who falsely closed Jang Mi-ran case also accused of domestic abuse, sex crime
- Centro Yonhap: DP vows police reform over mishandling of missing-person case
- Centro Yonhap: (LEAD) Arrest warrant issued for Jeju police officer over mishandling of missing person case
- Centro Yonhap: Discovered body confirmed to be of woman missing in Jeju: police
- Centro Yonhap: Jeju police officer faces possible arrest over mishandling of missing person case
- Centro Yonhap: 4 Jeju police officers placed on administrative leave over premature closure of missing person case
93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.