the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El presidente Zelenskyy condena tiroteo entre servicios de inteligencia ucranianos

3 fuentes en 3 países · Alemania · Hungría · Reino Unido

Quién lo informó

  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • Telex Hungría · Centro · Reader-funded, staff-owned
  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente Volodymyr Zelenskyy ha criticado duramente un tiroteo entre dos de los principales servicios de inteligencia de Ucrania en Kyiv, calificando la situación de absolutamente escandalosa y vergonzosa. El incidente involucró al Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU), que se encarga de la seguridad interna, y a la Dirección Principal de Inteligencia (HUR), que gestiona la inteligencia militar y las operaciones especiales. Zelenskyy afirmó que disparar solo está permitido contra los ocupantes rusos y anunció que el Fiscal General investigará el evento, el cual ya ha provocado el despido de un oficial superior del SBU.

Los informes indican que el enfrentamiento armado puede haber estado vinculado a la detención de un líder del Cuerpo de Voluntarios Rusos, una unidad anti Kremlin que lucha por Ucrania bajo la supervisión del HUR. El SBU afirmó inicialmente que había evitado un ataque dirigido desde Moscú contra una figura de la oposición rusa, declarando posteriormente que sus oficiales fueron atacados por desconocidos que resultaron ser miembros del ejército. El HUR no ha comentado oficialmente sobre el incidente. Los informes sobre las bajas varían, y algunas fuentes afirman que tres oficiales del HUR resultaron heridos y uno podría haber muerto.

Mientras que las fuentes de centro izquierda enfatizan la inestabilidad interna y la furia del presidente, las fuentes de centro se centran más en los detalles operativos específicos respecto al arresto del líder del Cuerpo de Voluntarios Rusos. En un acontecimiento separado, Zelenskyy agradeció a Alemania y a Friedrich Merz por misiles de defensa aérea adicionales durante una llamada telefónica sobre las sanciones contra Rusia.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estas fuentes presentaron el evento como un escándalo y una señal de problemas para el presidente Zelenskyy.
Centro
Esta fuente se centró en los detalles tácticos del incidente y la identidad específica del individuo detenido.

Fuentes

90% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.