the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Manifestantes bloquean carreteras en Portsmouth tras el rescate de 140 migrantes

4 fuentes · Reino Unido

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • The Independent Reino Unido · Centroizquierda · Sultan Muhammad Abuljadayel and Evgeny Lebedev
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Sky News Reino Unido · Centro · Comcast

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Reino Unido.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Cientos de manifestantes se reunieron en Portsmouth el domingo por la noche después de que aproximadamente 140 migrantes fueran rescatados de una sola patera en el Canal de la Mancha. La embarcación, que partió desde la Baie de Seine, fue interceptada por botes salvavidas, un helicóptero y un avión antes de que los ocupantes fueran llevados a tierra cerca de Eastney. Este punto de partida se considera inusual porque se encuentra a 170 millas de Calais, donde normalmente se originan la mayoría de los cruces.

Los manifestantes bloquearon las carreteras que salían de Eastney Marina en un intento de evitar que los migrantes fueran trasladados al centro de procesamiento de Manston en Kent. Agentes de policía con escudos antidisturbios protegieron los autobuses destinados al transporte de los recién llegados. La policía de Hampshire emitió una orden de dispersión e instó al público a evitar la zona. Un portavoz del gobierno condenó el comportamiento intimidatorio y matón de los manifestantes, afirmando que el derecho a la protesta pacífica no debe cruzar la línea hacia el desorden.

Daniel Thomas, un asociado del activista de extrema derecha Tommy Robinson, transmitió en vivo desde el lugar y animó a sus seguidores a bloquear las carreteras. Algunos informes indican que los manifestantes llevaban máscaras y vestían de negro, y un testigo afirmó que se rompieron los parabrisas de los coches de policía y que se vulneró un cordón de seguridad. Este evento siguió a una protesta similar en el Puerto de Dover el sábado, que causó importantes interrupciones en el tráfico.

Las reacciones políticas variaron. El líder de Reform UK, Nigel Farage, describió la llegada como un chiste y sostuvo que solo su partido hará volver los barcos. El parlamentario conservador Joe Robertson expresó su preocupación de que se produjera un cruce ilegal tan al oeste. Mientras tanto, el Ministerio del Interior declaró que el gobierno está presionando contra los cruces peligrosos, señalando que los esfuerzos conjuntos han evitado más de 48.000 intentos desde las elecciones.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Hizo hincapié en las motivaciones de extrema derecha de los manifestantes y proporcionó contexto sobre la reducción de los cruces totales en barco este año.
Centro
Centrado en los detalles logísticos del rescate y la secuencia de reacciones políticas de varios partidos.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.