the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

El organismo arbitral admite error en el gol ganador de Haaland durante el derbi de Manchester

10 fuentes en 7 países · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • Sky News Reino Unido · Centro · Comcast
  • La Nacion Argentina · Centroderecha · Saguier family
  • La Tercera Chile · Centroderecha · Copesa (Saieh family)
  • The Japan Times Japón · Centro · News2u Holdings
  • Aftenposten Noruega · Centroderecha · Schibsted, Tinius Trust foundation
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El organismo arbitral de la Premier League, Pro Ref, ha admitido un error de juicio respecto a la concesión del gol ganador de Erling Haaland en la victoria del Manchester City por 1:0 sobre el Manchester United. El gol, anotado en el minuto 60, fue inicialmente anulado por fuera de juego en el campo, pero fue revertido por el árbitro asistente de video (VAR). Si bien el VAR determinó que Haaland estaba en posición correcta, Pro Ref reconoció posteriormente que el VAR no reconoció el probable impacto del centrocampista del City, Enzo Fernandez, quien estaba en posición de fuera de juego e intentaba jugar el balón. Pro Ref declaró que el VAR debería haber recomendado una revisión en el campo y desde entonces ha contactado al Manchester United para reconocer el error.

El partido estuvo marcado por otros incidentes significativos, incluida una tarjeta roja directa impuesta al Phil Foden del Manchester City en el minuto 23 por patear a Bruno Fernandes. A pesar de jugar con diez hombres durante más de 70 minutos, el City aseguró la victoria. El entrenador del Manchester United, Michael Carrick, expresó confusión y preocupación por el arbitraje, mientras que el defensa Lisandro Martinez describió el gol como una injusticia. El entrenador del City, Enzo Maresca, defendió el gol durante el partido, pero sugirió que Fernandes también debería haber sido expulsado por el altercado con Foden.

El remate de Haaland lo convierte en el máximo goleador absoluto en la historia de la Premier League en el derbi de Manchester con nueve goles. Tras el resultado, el Manchester City se mantiene empatado en puntos con el Arsenal en la cima de la clasificación, mientras que el Manchester United se encuentra en el puesto 13.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios destacaron la controversia de la decisión del VAR y el impacto de la tarjeta roja en la dinámica del partido.
Centro
Estos medios se centraron en los detalles técnicos de la regla del fuera de juego y en la admisión oficial del error por parte del organismo arbitral.
Centroderecha
Estos informes enfatizaron la injusticia sentida por el Manchester United y la frustración de los jugadores y el entrenador.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.