the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La conferencia de Reform UK se ve ensombrecida por un escándalo de donaciones extranjeras

4 fuentes en 2 países · Reino Unido · Francia

Quién lo informó

  • The Independent Reino Unido · Centroizquierda · Sultan Muhammad Abuljadayel and Evgeny Lebedev
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Financial Times Reino Unido · Centro · Nikkei Inc.
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

La conferencia anual de Reform UK en Birmingham estuvo dominada por alegaciones de que figuras senior del partido intentaron eludir las leyes de financiación política. Una investigación encubierta de Verbatim Investigations y Channel 4 News filmó al antiguo jefe de gabinete Dan Jukes y al antiguo jefe de política James Orr discutiendo un plan para canalizar dinero de un donante estadounidense a través de un residente del Reino Unido. Bajo la ley electoral del Reino Unido, los donantes deben ser votantes registrados en el Reino Unido o empresas registradas en el Reino Unido. Tras la emisión, tanto Jukes como Orr dimitieron de sus cargos a la espera de una investigación interna. La Policía Metropolitana está evaluando actualmente las denuncias de los partidos Laborista y Liberal Demócrata respecto a las imágenes.

El líder del partido, Nigel Farage, negó que Reform UK haya aceptado alguna vez dinero de una entidad extranjera. En una entrevista con la BBC, Farage afirmó que no estaba escuchando durante la conversación filmada y declaró que los dos asesores implicados no deberían haber realizado recaudaciones de fondos sin la supervisión adecuada. Farage dijo a ITV que espera más investigaciones sobre el partido, atribuyendo el escrutinio a un sistema establecido que tiene miedo de Reform UK. También admitió haber tenido momentos de reflexión sobre dejar la política debido a la presión de su familia.

A pesar de la controversia, el partido procedió con los anuncios de políticas. El portavoz del Tesoro, Robert Jenrick, se comprometió a elevar la deducción personal exenta de impuestos a 15,000 libras dentro de los primeros 100 días de un gobierno de Reform, prometiendo dimitir si no se cumple el objetivo. Además, Farage firmó un memorando de entendimiento con Jordan Bardella, presidente del Agrupamiento Nacional de Francia, para cooperar en la lucha contra la inmigración ilegal. El evento también registró alteraciones de seguridad, incluyendo manifestantes que interrumpieron el discurso principal de Farage y un incidente aparte en Dover que involucró a manifestantes enmascarados, el cual Farage condenó.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios enfatizaron el impacto del escándalo en el liderazgo de Farage y destacaron los detalles específicos de las investigaciones policiales y los altercados con manifestantes.
Centro
Estos medios se centraron en las implicaciones legales de las donaciones y la lucha organizativa interna entre la imagen amateur del partido y sus aspiraciones gubernamentales.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.