the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Ataque ruso contra centro comercial de Pavlohrad deja múltiples muertos y heridos

9 fuentes en 7 países · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • Frankfurter Allgemeine Alemania · Centroderecha · FAZIT-Stiftung (foundation)
  • Meduza Letonia · Centroizquierda · Crowdfunded; exiled Russian newsroom
  • Novaya Gazeta Europe Letonia · Centroizquierda · Crowdfunded; exiled Russian newsroom
  • La Tercera Chile · Centroderecha · Copesa (Saieh family)
  • Telex Hungría · Centro · Reader-funded, staff-owned
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded
  • Kyiv Independent Ucrania · Centro · Reader-funded, journalist-owned
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Las fuerzas rusas atacaron un centro comercial en la ciudad de Pavlohrad, ubicada en la región de Dnipropetrovsk, Ucrania, el 10 de septiembre. Los informes sobre las víctimas varían según las fuentes. Varios medios informan de cinco muertes y 67 heridos, mientras que otros citan al menos siete muertes y 76 heridos en toda la provincia. El gobernador regional Oleksandr Hanzha y el ministro del Interior Ivan Vyhivskyi declararon que el ataque ocurrió durante el día cuando las calles estaban llenas, resultando en daños a tiendas, pabellones minoristas y vehículos. Algunas fuentes especifican que se utilizó un dron en el ataque.

Funcionarios ucranianos describieron el ataque como parte de un patrón más amplio de ataques contra civiles. El ministro de Asuntos Exteriores Andrii Sybiha calificó la táctica como una de coerción destinada a obligar a Ucrania a hacer concesiones. El presidente Volodymyr Zelensky expresó su gratitud por un acuerdo militar con el primer ministro canadiense Mark Carney por valor de más de 2.000 millones de dólares, que incluye financiación para la defensa aérea y la coproducción de drones para proteger a los civiles ucranianos de tales ataques.

Se informaron otros ataques en la región y fuera de ella. En Dnipro, los ataques se dirigieron a una planta de aceite de girasol y almacenes de alimentos. Otros ataques rusos golpearon centros comerciales en Sumy y Zaporizhzhia a principios de la semana. Por el contrario, funcionarios rusos informaron de ataques con drones ucranianos en la ciudad turística de Sochi, que hirieron a 28 personas, y en la ciudad de Novy Oskol en la región de Belgorod, donde una persona murió.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios enfatizaron el impacto humanitario y la necesidad estratégica de apoyo en defensa aérea.
Centro
Estos medios se centraron en los recuentos fácticos de víctimas y el contexto más amplio de ataques mutuos con drones.
Centroderecha
Estos medios destacaron los acuerdos militares específicos con Canadá y los esfuerzos diplomáticos que involucran a los Estados Unidos.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.