the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

El árbitro somalí Omar Artan hará historia en la Supercopa de la UEFA tras su exclusión del Mundial

3 fuentes en 3 países · Argentina · Brasil · Reino Unido

Quién lo informó

  • Infobae Argentina · Centroderecha · Daniel Hadad
  • CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Omar Artan se convertirá en el primer árbitro no europeo en dirigir la Supercopa de la UEFA este miércoles en Salzburgo, Austria. El colegiado somalí de 34 años dirigirá el partido entre el Paris Saint Germain y el Aston Villa. Su nombramiento sigue a un acuerdo de cooperación entre la UEFA y la Confederación Africana de Fútbol (CAF) para ampliar la colaboración entre las dos organizaciones.

Artan es reconocido como uno de los mejores colegiados de África. Fue el primer somalí en arbitrar una final de la Liga de Campeones de la CAF y recibió el premio al Árbitro Africano del Año de la CAF. También se convirtió en el primer somalí en trabajar en la Copa Africana de Naciones en 2024. Para la próxima Supercopa, contará con la asistencia de Liban Abdoulrazack Ahmed de Yibuti y Stephen Eleazar Onyango Yiembe de Kenia.

El nombramiento se produce después de que Artan fuera impedido de arbitrar en el Mundial de Estados Unidos. A pesar de poseer una visa válida, se le denegó la entrada en el aeropuerto internacional de Miami. Los informes sobre la causa de esta exclusión varían según el enfoque político. Fuentes centristas y de centro izquierda atribuyen el incidente a las rígidas políticas de inmigración y a las prohibiciones de viaje impuestas por la administración del presidente Donald Trump. Una fuente centrista señaló específicamente que un funcionario del gobierno de Estados Unidos citó presuntos vínculos con organizaciones terroristas sospechosas como el motivo de la denegación. Una fuente de centro derecha calificó el evento como un veto a Artan por las políticas migratorias.

Artan describió el periodo posterior a su exclusión como muy difícil y desafiante. Expresó gratitud por el apoyo global recibido y afirmó que ha trabajado duro para alcanzar este hito. Para prepararse para el partido, Artan ha arbitrado encuentros en Somalia y en la Premier League kuwaití, mientras investigaba las tácticas y comportamientos de los clubes europeos.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Destacó la controversia de la prohibición de viajes de Estados Unidos y la percibida impotencia de la FIFA para anular la administración de Trump.
Centro
Centrado en el logro histórico mientras proporciona justificaciones gubernamentales específicas para la denegación de entrada a Estados Unidos.
Centroderecha
Enfatizó la resiliencia personal de Artan y su difícil crianza como trasfondo de su éxito profesional.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.