the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Corea del Sur envía segundo equipo de socorro en desastres a Nepal para la recuperación tras las inundaciones

2 fuentes · Corea del Sur · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Yonhap Corea del Sur · Centro · Vinculada al Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todas las fuentes de esta historia informan desde Corea del Sur.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Corea del Sur envió un segundo equipo de socorro de emergencia al extranjero a Nepal el viernes para ayudar en la reconstrucción y recuperación tras las devastadoras inundaciones del mes pasado. El Equipo de Socorro en Desastres de Corea, compuesto por ocho miembros, partió a las 2:55 a.m. a bordo de un avión de transporte militar KC-330 y se esperaba que llegara a Katmandú alrededor de las 9 a.m. hora local.

La aeronave transportó aproximadamente 4 toneladas de suministros de socorro valorados en 180 millones de wones, o 134,200 dólares estadounidenses, que incluyeron ropa, mantas y tiendas de campaña donadas por entidades y empresas surcoreanas. El equipo consiste en personal del Centro Médico Nacional, la Agencia de Cooperación Internacional de Corea, la Agencia Nacional de Bomberos y el ministerio de asuntos exteriores. Este segundo contingente llevará a cabo una misión de siete días centrada en la recuperación.

Este despliegue sigue a un primer contingente de 44 miembros que fue enviado el 2 de septiembre para una operación de búsqueda y rescate de 10 días. Está previsto que ese equipo regrese a casa el sábado por la mañana. Además, un equipo conjunto de respuesta rápida del gobierno será reorganizado en un grupo de siete miembros. Este grupo incluye funcionarios forenses y policiales que trabajarán con sus homólogos nepalíes en un laboratorio de ciencias forenses para ayudar a identificar a las víctimas.

La misión se produce mientras Nepal desplaza su enfoque hacia la reconstrucción. Sin embargo, el gobierno de Seúl declaró que continuará apoyando los esfuerzos de búsqueda de nueve surcoreanos desaparecidos. Estas personas, incluidos tres empleados de Korea South-East Power Co. y seis empleados de Doosan Enerbility Co. desaparecieron el 26 de agosto durante inundaciones y deslizamientos de tierra en el distrito de Rasuwa, cerca de la frontera entre Nepal y el Tíbet, mientras trabajaban en el sitio de construcción de una planta hidroeléctrica.

Informes de medios extranjeros indican que más de 1,400 personas han muerto y más de 5,600 siguen desaparecidas en Nepal y la Región Autónoma del Tíbet de China tras el desastre.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
The report provided a factual account of the relief mission and the status of missing South Korean citizens.
Centroderecha
The report provided a factual account of the relief mission and the status of missing South Korean citizens.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.