the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

España impone controles fronterizos a Italia tras disputa diplomática sobre migración

9 fuentes en 8 países

Quién lo informó

  • ANSA Italia · Centro · Publisher cooperative
  • Corriere della Sera Italia · Centroderecha · RCS MediaGroup (Cairo Communication)
  • Infobae Argentina · Centroderecha · Daniel Hadad
  • Politico Europe Bélgica · Centro · Axel Springer SE
  • La Tercera Chile · Centroderecha · Copesa (Saieh family)
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • NRC Países Bajos · Centro · Mediahuis
  • El Pais España · Centroizquierda · Grupo PRISA

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

España ha restablecido los controles fronterizos temporales en sus aeropuertos y puertos para los viajeros que llegan desde Italia. Las medidas, que entraron en vigor a medianoche el sábado 8 de agosto y están programadas para durar hasta el 7 de septiembre, implican comprobaciones de identidad y nacionalidad mediante pasaportes. Para los ciudadanos no comunitarios, las autoridades también están revisando visados y permisos de residencia. Estos controles se están aplicando aleatoriamente a aproximadamente entre el 5 por ciento y el 10 por ciento de los pasajeros en vuelos desde ciudades italianas como Roma, Milán, Nápoles, Venecia y Florencia. Las medidas afectan a los principales centros españoles, incluidos Madrid, Barcelona, Málaga, Sevilla, Bilbao, Alicante y Valencia, con extensiones previstas para las Islas Baleares y Canarias.

La decisión es una represalia por los controles fronterizos que Italia impuso a los viajeros procedentes de España a partir del 1 de agosto. Italia promulgó esas medidas tras una afluencia masiva de migrantes hacia el exclave español de Ceuta. Roma citó temores de que migrantes no autorizados pudieran utilizar los viajes sin pasaporte del espacio Schengen para trasladarse de España a Italia. España había emitido previamente un ultimátum para que Italia levantara estas restricciones, pero el gobierno italiano se negó, afirmando que no acepta ultimátums relativos a la seguridad nacional.

Fuentes de tendencia centrista describen la situación como una disputa ideológica entre el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, y la primera ministra italiana, Giorgia Meloni. Fuentes de centroderecha enfatizan la naturaleza represaliadora de las acciones de España y la negativa del gobierno italiano a ceder ante la presión. Fuentes de centroizquierda destacan la crisis humanitaria en Ceuta y la tensión política interna española, señalando que algunos líderes regionales han exigido la devolución de los migrantes a Marruecos.

Los impactos logísticos son significativos dado el alto volumen de viajes. Los datos indican que aproximadamente 86.000 personas viajan entre los dos países diariamente en agosto. Mientras que algunas líneas de cruceros informan que no hay interrupciones importantes, los expertos en aviación advierten que los controles podrían causar retrasos para los pasajeros que utilizan aeropuertos centro para conexiones intercontinentales. Mientras tanto, la Comisión Europea ha declarado que no ha recibido notificación oficial de los controles temporales, pero enfatiza la necesidad de evitar más cruces ilegales.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Destacó la inestabilidad en Ceuta y la presión política interna respecto al trato de los migrantes.
Centro
Enmarcó el evento como un choque ideológico entre dos líderes europeos sobre la seguridad fronteriza.
Centroderecha
Se centró en la naturaleza represaliadora de las medidas y la postura firme de Italia frente a los ultimátums españoles.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.