the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Miles evacúan mientras el incendio Hawk, causado por humanos, amenaza Reno

10 fuentes en 8 países · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • The Guardian Reino Unido · Centroizquierda · Scott Trust Limited
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • Associated Press Estados Unidos · Centro · Non-profit news cooperative
  • Wall Street Journal Estados Unidos · Centroderecha · News Corp (Murdoch family trust)
  • The Daily Star Bangladesh · Centro · Mediaworld Ltd
  • G1 Brasil · Centroizquierda · Grupo Globo (Marinho family)
  • La Tercera Chile · Centroderecha · Copesa (Saieh family)
  • South China Morning Post Hong Kong · Centroderecha · Alibaba Group
  • Philippine Daily Inquirer Filipinas · Centro · Prieto family
  • Al Jazeera Catar · Centroizquierda · Vinculada al Estado · Qatari government funded

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Un incendio forestal de rápido desplazamiento conocido como el incendio Hawk ha obligado a aproximadamente 42,000 personas a evacuar sus hogares cerca de Reno, Nevada, mientras que otros 45,000 residentes han sido puestos en alerta. El incendio, que comenzó el sábado, creció a más de 15,000 acres para el domingo por la tarde y ardió a menos de cinco millas de la ciudad. El gobernador Joe Lombardo declaró el estado de emergencia en el condado de Washoe y movilizó a la Guardia Nacional de Nevada, incluyendo 60 tropas y dos tripulaciones de helicópteros, para ayudar en las operaciones de extinción de incendios y seguridad.

Las autoridades informan que seis personas resultaron heridas, incluidos tres socorristas. El fuego ha destruido varias estructuras, incluyendo casas en la cima de la montaña y una tienda de taxidermia. Funcionarios del Distrito de Protección contra Incendios de Truckee Meadows afirmaron que el incendio fue causado por acción humana, aunque la causa específica sigue bajo investigación. Los bomberos han enfrentado condiciones extremas de bandera roja, caracterizadas por baja humedad y vientos fuertes y cambiantes que han hecho que el comportamiento del fuego sea impredecible.

Las zonas de evacuación se expandieron hasta las afueras del campus de la Universidad de Nevada. Para apoyar a los desplazados, el Centro de Convenciones de Reno Sparks fue abierto como refugio, aunque las mascotas fueron dirigidas a ubicaciones separadas. Los casinos locales ofrecieron habitaciones de hotel con descuento para los residentes afectados. El incendio también causó interrupciones significativas en la infraestructura, incluyendo el cierre de tramos de la Ruta 395 de EE. UU. y cortes de energía para miles de clientes en el condado de Washoe.

Los informes sobre el evento variaron ligeramente según la inclinación política. Los medios de centro y centro derecha se centraron principalmente en la escala de la evacuación y las declaraciones oficiales de emergencia. Los medios de centro izquierda proporcionaron narrativas personales más detalladas de pérdida y enfatizaron la causa humana del incendio.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Resaltó la causa humana del incendio e incluyó relatos personales emocionales de residentes que perdieron sus hogares.
Centro
Se centró en la escala logística de la evacuación y las respuestas oficiales del gobierno.
Centroderecha
Enfatizó las declaraciones de emergencia y el número específico de heridos y evacuaciones.

Fuentes

93% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.