the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Miles de personas se reúnen en Belgrado para el funeral del criminal de guerra condenado Ratko Mladic

7 fuentes en 6 países

Quién lo informó

  • Der Spiegel Alemania · Centroizquierda · ~50% staff-owned
  • Deutsche Welle Alemania · Centro · Pública · German federal public-law corporation
  • La Tercera Chile · Centroderecha · Copesa (Saieh family)
  • France 24 Francia · Centro · Pública · France Medias Monde (French state holding)
  • Telex Hungría · Centro · Reader-funded, staff-owned
  • ANSA Italia · Centro · Publisher cooperative
  • NRC Países Bajos · Centro · Mediahuis

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Miles de personas se reunieron en Belgrado el lunes 7 de septiembre para el funeral de Ratko Mladic, el antiguo jefe militar serbobosnio condenado por genocidio, crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad. Mladic murió el 27 de agosto a la edad de 84 años mientras cumplía una cadena perpetua en un hospital penitenciario de La Haya. La ceremonia comenzó en la Iglesia de San Lucas, donde el ataúd estaba cubierto con las banderas de Serbia y la Republika Srpska, antes de que la procesión se trasladara al Cementerio de Topcider. Mladic fue enterrado con honores militares junto a su hija, quien murió por suicidio en 1994.

El evento atrajo a una amplia gama de asistentes, incluyendo al embajador ruso en Serbia, varios ministros del gobierno serbio y funcionarios de alto rango de la Republika Srpska. El presidente serbio Aleksandar Vucic no asistió al funeral, citando una visita programada del presidente de Uzbekistán. Vucic defendió el evento frente a las críticas internacionales, afirmando que el estado estaba respetando los deseos de la familia y asegurando un entierro digno en lugar de proporcionar honores estatales.

Las reacciones internacionales fueron duramente críticas. La Unión Europea condenó la glorificación de los criminales de guerra, afirmando que tales acciones contradicen los valores europeos fundamentales. La comisaria de Ampliación de la UE, Marta Kos, canceló una visita planificada a Belgrado en señal de protesta. En Bosnia y Herzegovina, el ministro de Asuntos Exteriores Elmedin Konakovic expresó una profunda indignación, afirmando que deseaba romper los vínculos diplomáticos con Serbia y anunciando la retirada de la mayor parte del personal de la embajada bosnia en Belgrado. Las Madres de Srebrenica describieron el funeral como una vergüenza y una reunión fascista.

Dentro de Serbia, el evento resaltó una profunda división. Muchos asistentes, incluidos veteranos y nacionalistas, aclamaron a Mladic como un héroe nacional y el padre de la Republika Srpska. Algunos participantes portaban pancartas y mercancía con la imagen del general. Por el contrario, el patriarca ortodoxo serbio Porfirije señaló que la figura de Mladic no puede separarse de una era terrible de guerra y sufrimiento. Mientras que los medios pro gubernamentales describieron el evento como una despedida magnífica, los observadores internacionales y los críticos señalaron el borrado de los 8.000 hombres y niños bosnios masacrados en Srebrenica bajo el mando de Mladic.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Esta perspectiva analizó el evento como una herramienta política del presidente Vucic para generar nacionalismo antes de las próximas elecciones.
Centro
Estos medios se centraron en la condena internacional y en los detalles fácticos del funeral y las condenas de Mladic.
Centroderecha
Esta cobertura destacó los aspectos religiosos del servicio y las delegaciones políticas específicas presentes.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.