the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Tornados y tormentas severas azotan el noreste de EE. UU. y el Atlántico Medio

2 fuentes en 2 países · Brasil · Nigeria

Quién lo informó

  • CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
  • TheCable Nigeria · Centro · Cable Newspaper Ltd

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Todos los medios que cubrieron esta historia comparten la misma tendencia política; téngalo en cuenta al leer.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

Un tornado poco común y tormentas severas azotaron el noreste de Estados Unidos y las regiones del Atlántico Medio el jueves, lo que provocó estados de emergencia en varias jurisdicciones. En Nueva York, una tromba marina tocó tierra en Atlantic Beach, en el condado de Nassau, y fue clasificada como un tornado por el Servicio Meteorológico Nacional. La tormenta causó daños significativos al Sun and Surf Beach Club, donde al menos 50 cabañas de playa fueron destruidas. El ejecutivo del condado de Nassau, Bruce Blakeman, declaró el estado de emergencia para el condado.

Las fuertes lluvias causaron inundaciones repentinas generalizadas en la ciudad de Nueva York y las áreas circundantes. Carreteras principales, incluidas la Brooklyn Queens Expressway y la Long Island Expressway, fueron cerradas. La Autoridad de Transporte Metropolitano informó retrasos y suspensiones en los servicios de tren, incluidas las líneas C y E, mientras el agua ingresaba a los andenes de Penn Station. En Jersey City, equipos de emergencia rescataron a 69 personas atrapadas en vehículos. El transporte aéreo también se vio afectado, ya que la Administración Federal de Aviación implementó retrasos en tierra para los vuelos con destino a los aeropuertos JFK, LaGuardia y Newark.

El clima severo se extendió a otros estados. En Dover, Delaware, un tornado causó daños significativos a dos hoteles, incluido un motel Super Lodge que perdió el techo. Los funcionarios de Dover declararon el estado de emergencia, el cual fue levantado el viernes por la mañana. En Pensilvania, se avistó un tornado en Columbia, y se reportaron daños en una escuela secundaria y seis casas adosadas en el condado de York. En Virginia, un hombre murió tras ser alcanzado por un rayo en una playa de Cape Charles, mientras que una mujer que estaba con él sufrió heridas leves.

Se reportaron inundaciones adicionales en el centro de Ohio, cerca de Columbus, donde las tormentas obligaron a realizar operaciones de rescate acuático y al cierre de la Interestatal 70 en el condado de Licking. El Servicio Meteorológico Nacional continúa investigando si otras trombas marinas tocaron tierra en la región de Nueva York.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Los medios con una tendencia centrista se centraron en los detalles fácticos de los daños a la infraestructura, la rareza del tornado de Nueva York y las interrupciones logísticas específicas del transporte.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.