the news now
Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

La tormenta tropical Lala deja a miles sin electricidad y daña viviendas en todo Hawái

8 fuentes en 8 países

Quién lo informó

  • The Daily Star Bangladesh · Centro · Mediaworld Ltd
  • CNN Brasil Brasil · Centro · Rubens Menin (MRV)
  • The Japan Times Japón · Centro · News2u Holdings
  • Rappler Filipinas · Centroizquierda · Rappler Inc, staff-held
  • Daily Maverick Sudáfrica · Centroizquierda · Reader-funded
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)
  • Reuters Reino Unido · Centro · Thomson Reuters Corporation
  • CNN Estados Unidos · Centroizquierda · Warner Bros. Discovery

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

La tormenta tropical Lala trajo inundaciones peligrosas y vientos fuertes a Hawái durante el fin de semana, dejando a más de 180,000 clientes sin electricidad y dañando al menos 100 viviendas. La tormenta, que alcanzó la categoría 1 de huracán con vientos de 75 millas por hora el sábado, rozó el extremo sur de la Isla Grande sin tocar tierra antes de debilitarse hasta convertirse en tormenta tropical. El gobernador Josh Green proclamó un estado de emergencia para asegurar recursos para la limpieza de escombros y la reparación de infraestructura.

Las fuertes lluvias, que sumaron hasta 35 pulgadas en algunas áreas de la Isla Grande, causaron inundaciones y deslizamientos de tierra que pusieron en peligro la vida. Los informes indican que dos viviendas fueron arrastradas y que el colapso de una carretera en el área de Pāhala atrapó a aproximadamente 2,500 residentes. En Honolulu, el departamento de bomberos respondió a más de 600 llamadas relacionadas con el clima, incluyendo 147 reportes de árboles caídos. Si bien una persona murió en un accidente automovilístico en la Isla Grande, el gobernador Green afirmó que no está claro si la muerte estuvo directamente relacionada con la tormenta. Se reportó otra muerte, aunque la causa sigue sin confirmarse.

Los cortes de servicios públicos alcanzaron un máximo de más de 200,000 clientes, y casi el 70 por ciento de la Isla Grande perdió la electricidad. Algunos hospitales se vieron obligados a operar con generadores. Aunque los aeropuertos permanecieron abiertos, más de 190 vuelos fueron pospuestos y 52 fueron cancelados. El Centro Nacional de Huracanes indicó que la tormenta se desplaza hacia el oeste noroeste y se espera que haya salido de las islas para el lunes por la mañana.

Algunos informes vincularon la intensidad de la tormenta a un poderoso evento de El Niño y al cambio climático causado por el hombre, señalando que los océanos más cálidos aumentan la energía disponible para el clima extremo. Los funcionarios de emergencia instaron a los residentes a permanecer en sus hogares y evitar las playas debido al oleaje y las corrientes de resaca que ponen en peligro la vida.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centroizquierda
Estos medios enfatizaron el impacto humano, destacando el número de personas sin electricidad, la destrucción de viviendas y anécdotas específicas de rescate.
Centro
Estos medios se centraron en los detalles meteorológicos, el estado de emergencia oficial y el contexto climático más amplio.
Centroderecha
Este medio destacó los daños físicos a la infraestructura y los desafíos específicos que enfrentaron las poblaciones sin hogar.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.