the news now

Las noticias del mundo, contrastadas entre fuentes confiables.

Esta historia ha avanzado desde la última vez que la cubrimos · cobertura anterior

Trump ordena reducción de ejercicios militares entre EE. UU. y Corea del Sur en medio de acercamientos de Corea del Norte

5 fuentes en 4 países · Corea del Sur · Japón · Reino Unido · Estados Unidos · 1 de ellas vinculada a un Estado

Quién lo informó

  • Yonhap Corea del Sur · Centro · Vinculada al Estado · Cooperative; statutory national agency with state subsidy
  • The Korea Herald Corea del Sur · Centroderecha · Herald Corporation (Yeongpoong Group)
  • The Japan Times Japón · Centro · News2u Holdings
  • BBC News Reino Unido · Centro · Pública · Licence fee, royal charter
  • Bloomberg Estados Unidos · Centro · Bloomberg L.P. (Michael Bloomberg)

Qué significan los colores

  • Izquierda
  • Centroizquierda
  • Centro
  • Centroderecha
  • Derecha
  • Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.

La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.

La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.

El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.

Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.

El presidente de EE. UU. Donald Trump, ha ordenado una reducción significativa de los ejercicios militares Ulchi Freedom Shield, recortando la duración de 11 días a cinco. Los simulacros combinados, que involucran a 18,000 tropas surcoreanas y otras 11 naciones aliadas, concluirán este viernes. Trump describió los ejercicios como inapropiados y hostiles hacia Corea del Norte, mientras que también citó el costo de los simulacros y la negativa de Corea del Sur a apoyar los esfuerzos de EE. UU. contra Irán como razones para el recorte. Como resultado, los simulacros orientados al contraataque programados para la segunda semana fueron cancelados, dejando los ejercicios restantes enfocados principalmente en operaciones defensivas.

Trump afirmó que espera reunirse con el líder norcoreano Kim Jong Un más adelante este año, citando una relación muy buena con el líder. En respuesta, Kim Yo Jong, la hermana de Kim Jong Un, se burló de Corea del Sur llamándola un títere de EE. UU. Otras declaraciones norcoreanas restaron importancia a la reducción, afirmando que la medida no cambia la naturaleza agresiva de los ejercicios.

La reacción a la decisión varía según la perspectiva política. Fuentes de centro derecha presentan el giro como preocupante para los conservadores que ven la alianza como un disuasivo necesario, sugiriendo que puede sacudir la confianza de Corea del Sur en EE. UU. como aliado. Fuentes de centro presentan la medida como un gesto conciliador estratégico destinado a reanudar la diplomacia y desviar la atención del conflicto de EE. UU. con Irán antes de las elecciones intermedias. El presidente surcoreano Lee Jae Myung elogió la decisión como un paso audaz hacia el logro de la paz.

Cómo lo enmarcó cada lado

Centro
Presentó el evento como una maniobra diplomática estratégica de Trump para girar hacia Corea del Norte y gestionar las presiones políticas internas.
Centroderecha
Presentó el evento como un riesgo potencial para la alianza de EE. UU. y una fuente de inestabilidad para quienes priorizan la disuasión militar.

Fuentes

100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.