Trump sugiere cambiar el nombre de Nuevo México a Nueva América
5 fuentes en 5 países
Quién lo informó
- La Nacion
- The Daily Star
- Telex
- El Pais
- CNN
Qué significan los colores
- Izquierda
- Centroizquierda
- Centro
- Centroderecha
- Derecha
- Un bloque rayado indica que el medio está vinculado a un Estado o controlado por él.
La orientación política indica dónde se sitúa el medio dentro de la política de su propio país. Nunca es una posición en una única escala global.
La tendencia política es comparable dentro de un país, no entre países, y por eso la barra agrupa por país primero. Las emisoras de financiación pública no se marcan como vinculadas al Estado.
El propietario de cada medio se indica como dato, y no como un juicio sobre el medio.
Traducido del original en inglés, que se escribió a partir de las fuentes que se enumeran abajo.
El presidente Donald Trump sugirió el domingo que el estado de Nuevo México debería renombrarse como Nueva América. El presidente publicó una imagen en Truth Social que mostraba un mapa del estado con la palabra México tachada en rojo y reemplazada por América; la Casa Blanca compartió posteriormente la imagen en X. Trump describió el nombre propuesto como más prestigioso y hermoso para la gente del estado. Algunos informes mediáticos indicaron que la idea pudo haberse originado como un engaño de internet.
La gobernadora de Nuevo México, Michelle Lujan Grisham, y el senador Martin Heinrich rechazaron la sugerencia. La gobernadora Lujan Grisham afirmó que el nombre no está sujeto a debate porque es anterior a los Estados Unidos. Además, afirmó que el presidente está intentando distraer al público de los precios disparados de la gasolina y una guerra en Irán. El senador Heinrich declaró que seguiría utilizando los nombres reales para Nuevo México, el Golfo de México y el lago Ontario.
Analistas legales e informes señalan que, si bien el presidente puede renombrar hitos geográficos en el Sistema de Información de Nombres Geográficos, no tiene la autoridad constitucional para renombrar un estado. Tal cambio requeriría un proceso dentro del propio estado.
Esta propuesta sigue a una serie de esfuerzos de cambio de nombre por parte del presidente. En enero de 2025, Trump firmó una orden renombrando el Golfo de México como el Golfo de América. Más recientemente, firmó una orden ejecutiva para renombrar el lago Ontario como lago América, un movimiento que ocurrió durante una guerra comercial con Canadá y fue rechazado por las autoridades canadienses. Google Maps actualizó el nombre para los usuarios en los Estados Unidos para alinearse con las fuentes gubernamentales oficiales, aunque los usuarios en Canadá todavía ven el lago Ontario. Trump también ha sugerido renombrar el estrecho de Ormuz como estrecho de Trump y ha insinuado la posibilidad de renombrar los océanos Atlántico o Pacífico.
Cómo lo enmarcó cada lado
- Centroizquierda
- Se centró en la falta de una explicación oficial de la Casa Blanca y en las limitaciones constitucionales respecto al cambio de nombre de los estados.
- Centro
- Presentó el evento como parte de una racha de cambios de nombre y señaló el rechazo de la gobernadora a la idea.
- Centroderecha
- Destacó las reacciones específicas de los funcionarios de Nuevo México y proporcionó un contexto detallado sobre la actualización de Google Maps para el lago Ontario.
Fuentes
- Centroizquierda CNN: Trump shares map that renames New Mexico as ‘New America’
- Centroizquierda El Pais: Trump drops the possibility on his social network of changing the name of the State of New Mexico to that of "New America"
- Centroderecha La Nacion: Trump published a suggestive post in which he proposed changing the name of the state of New Mexico to "New America"
- Centro Telex: Donald Trump played with the idea of what would happen if New Mexico state were also renamed
- Centro The Daily Star: Trump suggests renaming New Mexico state 'New America'
100% de las afirmaciones de este artículo se rastrearon hasta los artículos de origen citados arriba.